何姓婦，年三十二歲，受妊五月，於孟秋感受溫病。
懷妊畏熱，夜眠當窗，未上窗幔，自窗紗透風，感冒成溫。
初病時調治失宜，溫熱傳裏，陽明府實，延醫數人皆言病原當用大涼之藥，因懷妊實不敢輕用，繼延愚爲診視，見其面紅氣粗，舌苔白濃，中心已黃，大便乾燥，小便短赤。診其脈左右皆洪滑而實，一息五至強。
診斷
據此證狀脈象觀之，不但陽明胃府之熱甚實，即肝膽之熱亦甚盛。想其未病之前必曾怒動肝火，若不急清其熱，勢將迫血妄行，危險即在目前。治以白虎加人蔘湯，以白虎湯解其熱，加參以保其胎，遂爲疏方俾急服之。
生石膏（三兩搗細）野黨蔘（四錢）生懷地黃（一兩）生懷山藥（一兩）生杭芍（五錢）甘草（三錢）共煎湯三盅，分三次溫服下。
方解
按此方雖非白虎加人蔘湯原方，而實以生地黃代知母，以生山藥代粳米，而外加芍藥也。蓋知母、地黃同能滋陰退熱，而知母性滑，地黃則饒有補腎之力，粳米與山藥皆有濃汁能和胃，而粳米汁濃而不粘，山藥之汁濃而且粘，大有固腎之力。如此通變原方，自於胎妊大有益也。外加芍藥者，欲借之以清肝膽之熱也。
複診
將藥分三次服完，翌日午前大便通下一次，熱已退十之七八，脈象已非洪實，仍然有力，心中仍覺發熱，擬再用涼潤滋陰之品清之。
玄蔘（一兩）生懷地黃（一兩）天花粉（五錢）生杭芍（五錢）鮮茅根（四錢）甘草（二錢）共煎湯兩盅，分兩次溫服下。
效果
將藥煎服兩劑，病遂霍然全愈。
幫助
凡外感有熱之證，皆右部之脈盛於左部之脈，至陽明府實之證，尤必顯然於右部見之。因胃府之脈原候於右關也。今此證爲陽明府實，其右部之脈洪滑而實宜矣。而左部之脈亦現此象，是以知其未病之先肝中先有鬱熱，繼爲外感之熱所激，則勃然發動而亦現洪滑而實之脈象也。