半夏、橘紅皆爲利痰之藥，然宜於溼寒之痰，不宜於燥熱之痰，至陰虛生熱有痰，外感溫熱有痰，尤所當忌。究之伍藥得宜，半夏或猶可用，是以《傷寒論》竹葉石膏湯、《金匱》麥門冬湯皆用之。至橘紅則無論伍以何藥，皆不宜用。試略舉數案於下以明之。本邑于姓媼，勞熱喘嗽，醫治數月，病益加劇，不能起牀，脈搏近七至，心中熱而且幹，喘嗽連連，勢極危險。所服之方，積三十餘紙，曾經六七醫生之手，而方中皆有橘紅。其餘若玄蔘、沙蔘、枸杞、天冬、貝母、牛蒡、生熟地黃諸藥，大致皆對證，而其心中若是之熱而幹者，顯系橘紅之弊也。愚投以生懷山藥一兩，玄蔘、沙蔘、枸杞、龍眼肉、熟地黃各五錢，川貝、甘草各二錢，生雞內金錢半。煎服一劑，即不覺幹。即其方略爲加減，又服十餘劑，全愈。又∶治奉天李××，得風溫證，發熱、頭疼、咳嗽。延醫服藥一劑，頭疼益劇，熱嗽亦不少減。其脈浮洪而長，知其陽明經府皆熱也。視所服方，有薄荷、連翹諸藥以解表，知母、玄蔘諸藥以清裏，而雜以橘紅三錢，諸藥之功盡爲橘紅所掩矣。爲即原方去橘紅，加生石膏一兩，一劑而愈。又∶治滄州孫××肺臟受風，咳嗽吐痰。醫者投以散風利痰之劑，中有毛橘紅二錢，服後即大口吐血，咳嗽益甚。其脈浮而微數，右部寸關皆有力。投以《傷寒論》麻杏甘石湯，方中生石膏用一兩，麻黃用一錢，煎湯送服旱三七細末二錢。一劑血止。又去三七，加丹蔘三錢，再服一劑，痰嗽亦愈。方中加丹蔘者，恐其經絡中留有瘀血，釀成異日虛勞之證，故加丹蔘以化之。統觀以上三案，橘紅爲虛勞溫病之禁藥，不彰彰可考哉！而醫者習慣用之，既不能研究其性於平素，至用之病勢增進，仍不知爲誤用橘紅所致，不將夢夢終身哉！