王肯堂曰∶代指者,先腫熱痛,色不黯,緣爪甲邊結膿,劇者爪皆脫落。但得一物冷藥汁漬之,佳。爪者,筋之餘,筋賴血養,血熱甚,注於指端,故手指腫熱,結聚成膿;甚則爪甲脫落。此證類於指疽,然無蘊毒,故色不黯,雖久亦不殺人。(《準繩》)
代指p04-a41a121.bmp
陳實功曰∶手指忽腫痛者,名爲代指。(《正宗》)薛立齋曰∶代指生指甲身之內,三四日後,甲面上透一點黃色。初起先腫熱,疼痛應心,宜用甘草、朴硝各五錢,熬水浸洗即瘥。如甲面透黃,即系內膿已成,但無門得泄;急用錢針在指甲身,就膿近處挑一小孔,膿方得出,隨後輕手擠盡餘膿,用黃連膏貼之,易愈。若失治或敷涼藥,以致肌肉冰凝,膿毒浸淫好肉,爪甲潰空,必然脫落,宜用琥珀膏貼之,一兩月收功。