論曰∶字書凡字從票，皆有疾轉之義，瘭疽爲病，毒發疾轉，不旋踵而害人，故其字從票，音同於飄風之飄。治之不可稍緩也。古人謂人受惡風，入於肌脈，變成斯病，蓋厲氣蘊伏，其痛以治瘭疽。枳實湯方枳實（炒）射干升麻生乾地黃（焙）黃芩（去黑心）前胡（去蘆頭）犀角屑大黃（銼炒）甘草（炙銼各一兩）上九味，粗搗篩，每服五錢匕，水二盞，煎至一盞，去滓入麝香半字攪勻，空心溫服，日三。治瘭疽初覺，宜速取利。犀角丸方犀角屑（一兩半）大黃（銼炒）黃芩（去黑心各三分）防風（去叉）人蔘當歸黃（銼）梔子仁黃連（去須）幹藍甘草（炙銼各半兩）巴豆（十二粒去皮心研）上十二味，除巴豆外，搗羅爲末，研入巴豆令勻，煉蜜丸如梧桐子大，每日空心米飲下三丸，如未利，加五七丸，以利爲度。治瘭疽。漏蘆湯方漏蘆（去蘆頭）白蘞黃芩（去黑心）麻黃（去根節）白薇枳實（炒）升麻芍藥甘草（炙銼）大黃（銼炒各一兩）上十味，粗搗篩，每服五錢匕，水二盞，煎至一盞，去滓空心溫服，日三。治瘭疽諸疽，十指頭赤，痛而癢。豬蹄湯方白芷大黃（銼炒）芎黃芩（去黑心）黃連（去須）甘草（炙）細辛（去苗葉）本（去苗土）當歸（切焙）藜蘆莽草（各一兩）上十一味，咀如麻豆，每用水二斗，煮豬蹄一具，取一斗，入藥三兩，再煮取五升，浸淋瘡處。治瘭疽，手足累累如米起，色白刮之汁出，愈後復發。款冬花散方款冬花（半兩）黃（銼一兩半）升麻（一兩）赤小豆附子（炮裂去皮臍）苦蔘（各一兩一分）上六味，搗羅爲散，每服一錢匕，空心溫酒調服，日再，加至二錢匕。治瘭疽，浸淫多日，漸長大。黃連散方黃連（去須一兩）胡粉甘草（炙銼）茹（各半兩）上四味，除胡粉外，搗羅爲散，入胡粉令勻，塗敷瘡上，日三五度。治瘭疽。丹砂膏方丹砂（細研）犀角屑射干大黃（銼炒）芎黃芩（去黑心）升麻前胡（去蘆頭）沉香木香（各一兩）豬脂（二斤半）生地黃（二兩）麝香（半分研）上十三味，除丹砂麝香豬脂外，銼碎，以醋半升和勻，浸一宿，先熬脂令沸，次下諸藥，煎又治瘭疽熾甚。消毒散方藜蘆大黃（銼炒）黃柏（去粗皮）黃連當歸甘草（各一兩）上六味，咀如麻豆，以水一斗，煮至五升，去滓浸淋瘡處即瘥。治瘭疽。方竈室塵竈突中墨竈釜下土（各一升）上三味，以水九升，煮三沸取汁，以洗瘡口，三四度。又方胡粉（二兩）青木香滑石龍骨（各二兩半）米粉（一兩）上五味，搗羅爲細末，稍以粉瘡上，日三。治瘭疽，着手足肩背，忽發累累如赤豆，剝之汁出者。方麻子（不以多少）上一味細研，用水煎取沫，摩於瘡上即瘥。治瘭疽潰後。皂莢散方皂莢（二梃去皮子燒爲灰）上一味，細研爲散，用鹽湯洗瘡令淨，幹摻敷，日三。治瘭疽似癰小異，去膿明旦還滿，血如小豆汁者。蕓薹熨方蕓薹葉（不拘多少）上一味，爛搗炒熱，以布袋二枚盛，更互熱熨之，冷即換，冬用幹者，又將甘草湯洗瘡令淨幹，以黃柏末塗敷，熨了即用，以瘥爲度。