夫疹乃風邪外患，痘爲胎毒內發，二症並作，臟腑俱病也。二者相雜，赤暈發，痘瘡愈盛，誤謂痘出大密，多不可救。然此乃疹夾痘也，當治以人蔘羌活散，疹毒即解，痘勢亦退，其元氣虧損，不能結痂，當補脾胃爲急也。
治時氣痘疹，兼於發表。人蔘羌活獨活柴胡前胡桔梗茯苓枳殼川芎天麻甘草地骨皮（各三分）上入薄荷五葉，姜水煎服。
治疹悉自消化，使令不出，已出稀者再不生。十一月立此方，隨四時加減。通造化明藥性者能之。麻黃根羌活防風升麻（各五分）柴胡川芎本葛根酒黃芩生地黃（各二分）細辛生黃芩（各一分）黃連酒黃柏紅花（少許）蘇木當歸身吳茱萸（五分）白朮蒼朮（二分）生甘草（一分）橘皮連翹（半分，初出減，出大盛者加之）上每服三五錢，水煎熱服。
治一切瘡瘍硬腫，不能消散，或毒不能解散。乳香沒藥木香血竭當歸（等分）麝香（少許）上各另爲末，酒糊和爲餅炙熱，頻熨患處，惡瘡加蟾酥等分。
（一名小肥兒丸）治食積脾疳，目生雲翳，口舌生瘡，牙瘡腐爛，發熱瘦怯，遍身生瘡等症。或症後患之。黃連（炒）蕪荑（炒）神曲（炒）麥芽（炒，等分）上爲末，水糊丸，桐子大。每服二三十丸，空心白湯下。
治疹癢痛，寒熱甚者，煩躁譫語，並痘毒發熱咽乾。犀角（鎊，五錢）連翹（炒，二錢）牛蒡子（炒，二錢）薄荷（一錢）甘草（五分）上爲末，每服一二錢，滾湯調下。
治疹後身熱不除。葛根（五錢）黃連（三錢）黃芩（二錢）甘草（一錢半）上水煎服。
（人蔘一兩，姜棗同煎）