2 英文參考
rhizoma zingiberis[朗道漢英字典]
common ginger dried rhizome[湘雅醫學專業詞典]
ZINGIBERIS RHIZOMA[中華人民共和國藥典(2010年版)]
Rhizoma Zingiberis(拉)[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2004)]
zingiber[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2004)]
dried ginger[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2004)]
3 概述
乾薑爲中藥名,出自《神農本草經》[1]。乾薑爲姜科植物姜Zingiber officinale Rosc.的乾燥根莖[2]。乾薑呈扁平塊狀,具指狀分枝,長3~7cm,厚1~2cm。表面灰黃色或淺灰棕色,粗糙,具縱皺紋和明顯的環節。分枝處常有鱗葉殘存,分枝頂端有莖痕或芽。質堅實,斷面黃白色或灰白色,粉性或顆粒性,內皮層環紋明顯,維管束及黃色油點散在。氣香、特異,味辛辣。乾薑片呈不規則縱切片或斜切片,具指狀分枝,長1~6cm,寬1~2cm,厚0.2~0.4cm。外皮灰黃色或淺黃棕色,粗糙,具縱皺紋及明顯的環節。切面灰黃色或灰白色,略顯粉性,可見較多的縱向纖維,有的呈毛狀。質堅實,斷面纖維性。氣香、特異,味辛辣。炮姜爲不規則的厚片或塊,表面鼓起,棕黃色,內部深黃色,質地疏鬆,氣香,味辛辣。姜炭爲不規則的厚片或塊,表面焦黑色,內部棕褐色,體輕,質鬆脆。味苦微辣。
乾薑味辛,性熱。歸脾、胃、腎、心、肺經[3]。乾薑具有溫中散寒、回陽通脈、燥溼消痰、消痰下氣的功能。治胃腹冷痛脹滿,虛寒吐瀉,肢冷脈微,寒飲喘咳,風寒溼痹。乾薑能守能走,故對中焦寒邪偏盛而兼溼者以及寒飲伏肺的喘咳頗爲相宜。又因爲本品力速而作用較強,故用於回陽救逆,其效甚佳。常用於脘腹冷痛,嘔吐泄瀉,肢冷脈微,痰飲喘咳。
炮姜味苦、辛,性溫。具有溫中散寒、溫經止血的功能。其辛燥之性較乾薑弱,溫裏之力不如乾薑迅猛,但作用緩和持久,且長於溫中止痛、止瀉和溫經止血。可用於中氣虛寒的腹痛、腹瀉、虛寒吐血、便血,崩漏,產後瘀血腹痛。
姜炭味苦、澀,性溫。歸脾、肝經。其辛味消失,守而不走,長於止血溫經。其溫經作用弱於炮姜,固澀止血作用強於炮姜,可用於各種虛寒性出血,且出血較急,出血量較多者。
4 拉丁名
Rhizoma Zingiberis(拉)(《中醫藥學名詞(2004)》)
11 乾薑的生藥性狀
11.1 乾薑
呈扁平塊狀,具指狀分枝,長3~7cm,厚1~2cm。表面灰黃色或淺灰棕色,粗糙,具縱皺紋和明顯的環節。分枝處常有鱗葉殘存,分枝頂端有莖痕或芽。質堅實,斷面黃白色或灰白色,粉性或顆粒性,內皮層環紋明顯,維管束及黃色油點散在。氣香、特異,味辛辣。
11.2 乾薑片
乾薑片呈不規則縱切片或斜切片,具指狀分枝,長1~6cm,寬1~2cm,厚0.2~0.4cm。外皮灰黃色或淺黃棕色,粗糙,具縱皺紋及明顯的環節。切面灰黃色或灰白色,略顯粉性,可見較多的縱向纖維,有的呈毛狀。質堅實,斷面纖維性。氣香、特異,味辛辣。
12 乾薑的炮製
清代開始有炮姜炭、黑炮姜等名稱,把炮姜和姜炭混爲一個品種,近代有一部分地區也把兩者作爲一個炮製品,按炮製火候及成品性狀分析,炮姜炭和黑炮姜實爲姜炭。
宋代有甘草水制、燒存性(《太平聖惠方》)、“炒令黑”(《重修政和經使證類備用本草》)、鹽炒(《聖濟總錄》)、煅存性(《瘡瘍經驗全書》)、爁制、巴豆制(《太平惠民和劑局方》)、黃泥裹、地黃汁炒(《校注婦人良方》)、土炒(《類編朱氏集驗醫方》)等多種炮製方法。
元代仍用“慢火炮裂”(《衛生寶鑑》)。
明代有硇砂炒(《奇效良方》)、童便炒黑(《醫學入門》)、水浸火煨、慢火煨至極黑(《壽世保元》)等法,並認爲“童便炒黑止鼻衄、唾血、血痢、崩漏”(《醫學入門》),“若治產後血虛發熱及止血俱炒黑,溫中炮用,散寒邪、理肺氣、止嘔生用”(《炮炙大法》)。
清代尚有姜炭(《外科大成》)、炮姜炭(《外科證治全生集》)、酒蒸炮姜(《幼幼集成》)等炮製品種。
12.1 乾薑的炮製方法
12.1.1 乾薑
取原藥材,除去雜質,略泡,洗淨,潤透,切厚片或塊,乾燥,篩去碎屑。
12.1.2 炮姜
先將淨河砂置炒制容器內,用武火炒熱,再加入乾薑片或塊,不斷翻動,炒至鼓起,表面棕褐色,取出,篩去砂,晾涼。
12.1.3 姜炭
取乾薑塊,置炒制容器內,用武火加熱,炒至表面焦黑色,內部棕褐色,噴淋少許清水,滅盡火星,略炒,取出晾乾,篩去碎屑。
12.2 成品性狀
乾薑爲不規則的厚片或丁塊。表面灰棕色或淡黃棕色。切面黃白色,有明顯的筋脈小點,顯粉性,有特異香氣,味辛辣。
炮姜爲不規則的厚片或塊,表面鼓起,棕黃色,內部深黃色,質地疏鬆,氣香,味辛辣。
姜炭爲不規則的厚片或塊,表面焦黑色,內部棕褐色,體輕,質鬆脆。味苦微辣。
12.3 炮製作用
乾薑能守能走,故對中焦寒邪偏盛而兼溼者以及寒飲伏肺的喘咳頗爲相宜。又因爲本品力速而作用較強,故用於回陽救逆,其效甚佳。常用於脘腹冷痛,嘔吐泄瀉,肢冷脈微,痰飲喘咳。如溫中散寒的大建中湯(《金貴要略方論》);回陽救逆的四逆湯(《註解傷寒論》);溫肺散寒而化痰飲的小青龍湯(《註解傷寒論》)。
炮姜味苦、辛,性溫。具有溫中散寒、溫經止血的功能。其辛燥之性較乾薑弱,溫裏之力不如乾薑迅猛,但作用緩和持久,且長於溫中止痛、止瀉和溫經止血。可用於中氣虛寒的腹痛、腹瀉和虛寒性出血。如治療脾胃虛寒之腹痛、腹瀉、霍亂轉筋的附子理中丸(《太平惠民和劑局方》);治脾胃虛寒便血的艾葉丸(《太平聖惠方》)。
姜炭味苦、澀,性溫。歸脾、肝經。其辛味消失,守而不走,長於止血溫經。其溫經作用弱於炮姜,固澀止血作用強於炮姜,可用於各種虛寒性出血,且出血較急,出血量較多者。如治療血崩的如聖散(《丹溪心法》);或用乾薑燒黑存性,爲末,米飲調服,治血痢不止(《姚氏集驗方》)。
12.4 炮製研究
乾薑主要成分爲姜酮(zingiberone)、β-沒藥烯(β-bisabolene)、姜醇(zingiberol)、姜烯(zingiberene)及薑辣醇類(gingerols)、6-薑辣烯酮(6-shogaol),8-薑辣烯酮(8-shogaol)等。
12.4.1 對化學成分的影響
對於姜、炮姜、姜炭的揮發油含量進行比較,結果表明,乾薑含量最高,顏色較淺;炮姜含量明顯下降;姜炭含量最低,約爲乾薑的1/2,且後二者揮發油顏色較深。
對揮發油和醚提取物的研究表明,生薑與乾薑的揮發油和醚提取物層析圖譜大致相同,炮姜與姜炭亦無明顯的差別,但前二者與後二者相比,有較大變化。乾薑經加熱炮製後,部分斑點消失,同時出現了一些新斑點,相同Rf值之間相對含量也產生了明顯變化。以薑辣醇和6-薑辣烯酮爲標準對照,進行薄層色譜分析,結果表明,薑辣醇含量生薑>乾薑>炮姜>姜炭;6-薑辣烯酮含量乾薑>炮姜>生薑>姜炭。對姜不同炮製品的醚提取液進行氣相-質譜-計算機檢測,從生薑、乾薑、炮姜、姜炭中各檢出25、22、23、23種成分,各炮製品檢出成分的質和量都產生了部分變化。
12.4.2 對藥理作用的影響
(1)抗潰瘍作用:取乾薑、炮姜水煎液按4.5g/kg給大鼠灌胃。結果表明,炮姜除消炎痛模型外,對應激性胃潰瘍、醋酸誘發胃潰瘍、幽門結紮型胃潰瘍均呈明顯的抑制傾向,乾薑無此作用。
(2)止血作用:炮姜和姜炭均能縮短小鼠的出血時間,與對照組比較,具有非常顯著性差異。姜炭的作用又比炮姜強,兩者比較,也有顯著性差異。炮姜和姜炭均能縮短小鼠的凝血時間,且姜炭水煎液的凝血作用優於炮姜,也優於本身的醚提液。生薑和乾薑水煎液均無縮短凝血時間的作用。
(3)毒性:小鼠急性毒性試驗表明,炮姜水煎液灌胃毒性較乾薑增大,表明乾薑經加熱炮製後水溶性毒性成分可能有某些變化。
12.5 貯存方法
14 乾薑的功效與主治
乾薑具有溫中逐寒,回陽通脈,消痰下氣的功能。治胃腹冷痛脹滿,虛寒吐瀉,肢冷脈微,寒飲喘咳,風寒溼痹。
乾薑具有溫中散寒,回陽通脈,溫肺化飲的功效。用於脘腹冷痛,嘔吐泄瀉,肢冷脈微,寒飲喘咳。
乾薑能守能走,故對中焦寒邪偏盛而兼溼者以及寒飲伏肺的喘咳頗爲相宜。又因爲本品力速而作用較強,故用於回陽救逆,其效甚佳。常用於脘腹冷痛,嘔吐泄瀉,肢冷脈微,痰飲喘咳。如溫中散寒的大建中湯(《金貴要略方論》);回陽救逆的四逆湯(《註解傷寒論》);溫肺散寒而化痰飲的小青龍湯(《註解傷寒論》)。
炮姜味苦、辛,性溫。具有溫中散寒、溫經止血的功能。其辛燥之性較乾薑弱,溫裏之力不如乾薑迅猛,但作用緩和持久,且長於溫中止痛、止瀉和溫經止血。可用於中氣虛寒的腹痛、腹瀉和虛寒性出血。如治療脾胃虛寒之腹痛、腹瀉、霍亂轉筋的附子理中丸(《太平惠民和劑局方》);治脾胃虛寒便血的艾葉丸(《太平聖惠方》)。
炮姜:溫中止瀉,止血。治寒性腹瀉,虛寒吐血、便血,崩漏,產後瘀血腹痛。
姜炭味苦、澀,性溫。歸脾、肝經。其辛味消失,守而不走,長於止血溫經。其溫經作用弱於炮姜,固澀止血作用強於炮姜,可用於各種虛寒性出血,且出血較急,出血量較多者。如治療血崩的如聖散(《丹溪心法》);或用乾薑燒黑存性,爲末,米飲調服,治血痢不止(《姚氏集驗方》)。
15 乾薑的用法用量
煎服:3~9g。孕婦慎服。
18 乾薑的藥典標準
18.1 品名
Ganjiang
ZINGIBERIS RHIZOMA
18.2 來源
本品爲姜科植物姜Zingiber oj-jicinale Rosc.的乾燥根莖。冬季採挖,除去鬚根和泥沙,曬乾或低溫乾燥。趁鮮切片曬乾或低溫乾燥者稱爲“乾薑片”。
18.3 性狀
18.3.1 乾薑
呈扁平塊狀,具指狀分枝,長3~7cm,厚1~2cm。表面灰黃色或淺灰棕色,粗糙,具縱皺紋和明顯的環節。分枝處常有鱗葉殘存,分枝頂端有莖痕或芽。質堅實,斷面黃白色或灰白色,粉性或顆粒性,內皮層環紋明顯,維管束及黃色油點散在。氣香、特異,味辛辣。
18.3.2 乾薑片
本品呈不規則縱切片或斜切片,具指狀分枝,長1~6cm,寬1~2cm,厚0.2~0.4cm。外皮灰黃色或淺黃棕色,粗糙,具縱皺紋及明顯的環節。切面灰黃色或灰白色,略顯粉性,可見較多的縱向纖維,有的呈毛狀。質堅實,斷面纖維性。氣香、特異,味辛辣。
18.4 鑑別
(1)本品粉末淡黃棕色。澱粉粒衆多,長卵圓形、三角狀卵形、橢圓形、類圓形或不規則形,直徑5~40μm,臍點點狀,位於較小端,也有呈裂縫狀者,層紋有的明顯。油細胞及樹脂細胞散於薄壁組織中,內含淡黃色油滴或暗紅棕色物質。纖維成柬或散離,先端鈍尖,少數分叉,有的一邊呈波狀或鋸齒狀,直徑15~40μm,壁稍厚,非木化,具斜細紋孔,常可見菲薄的橫隔。梯紋導管、螺紋導管及網紋導管多見,少數爲環紋導管,直徑15~70μm。導管或纖維旁有時可見內含暗紅棕色物的管狀細胞,直徑12~20μm。
(2)取本品粉末lg,加乙酸乙酯20ml,超聲處理10分鐘,濾過,取濾液作爲供試品溶液。另取乾薑對照藥材lg,同法制成對照藥材溶液。再取6薑辣素對照品,加乙酸乙酯制戍每1ml含0.5mg的溶液,作爲對照品溶液。照薄層色譜法(2010年版藥典一部附錄ⅥB)試驗,吸取上述三種溶液各6μl,分別點於同一硅膠G薄層板上,以石油醚(60~90℃)一三氯甲烷一乙酸乙酯(2:1:1)爲展開劑,展開,取出,晾乾,噴以香草醛硫酸試液,在105℃加熱至斑點顯色清晰。供試品色譜中,在與對照藥材色譜和對照品色譜相應的位置上,顯相同顏色的斑點。
18.5 檢查
18.5.1 水分
不得過19.0%(2010年版藥典一部附錄Ⅸ H第二法)。
18.5.2 總灰分
不得過6.0%(2010年版藥典一部附錄Ⅸ K)。
18.6 浸出物
照水溶性浸出物測定(2010年版藥典一部附錄X A)項下的熱浸法測定,不得少於22. 0%。
18.7 含量測定
18.7.1 揮發油
取本品最粗粉適量,加水700ml,照揮發油測定法(2010年版藥典一部附錄X D)測定。
本品含揮發油不得少於0.8%(ml/g)。
18.7.2 6一薑辣素
照高效液相色譜法(2010年版藥典一部附錄ⅥD)測定。
18.7.2.1 色譜條件與系統適用性試驗
以十八烷基硅烷鍵合硅膠爲填充劑;以乙腈一甲醇一水(40:5:55)爲流動相;檢測波長爲280nm。理論板數按6一薑辣素峯計算應不低於5000。
18.7.2.2 對照品溶液的製備
取6一薑辣素對照品適量,精密稱定,加甲醇製成每1ml含0.1mg的溶液,即得。
18.7.2.3 供試品溶液的製備
取本品粉末(過三號篩)約0.25g,精密稱定,置具塞錐彤瓶中,精密加入75%甲醇20ml,稱定重量,超聲處理(功率100W,頻率40kHz)40分鐘,放冷,再稱定重量,用75%甲醇補足減失的重量,搖勻,濾過,取續濾液,即得。
18.7.2.4 測定法
分別精密吸取對照品溶液與供試品溶液各10μl,注入液相色譜儀,測定,即得。
本品按乾燥品計算,含6一薑辣素(C17H2604)不得少於0.60%。
18.8 乾薑飲片
18.8.1 炮製
18.8.1.1 乾薑
除去雜質,略泡,洗淨,潤透,切厚片或塊,乾燥。
本品呈不規則片塊狀,厚0.2~0.4cm。
18.8.1.1.1 鑑別、檢查、浸出物、含量測定
同藥材。
18.8.1.2 姜炭
取乾薑塊,照炒炭法(2010年版藥典一部附錄Ⅱ D)炒至表面黑色、內部棕褐色。
本品形如乾薑片塊,表面焦黑色,內部棕褐色,體輕,質鬆脆。味微苦,微辣。
18.8.1.2.1 鑑別
取本品粉末2g,加75%甲醇40ml,超聲處理20分鐘,濾過,濾液蒸乾,殘渣加乙酸乙酯1ml使溶解,作爲供試品溶液。另取6一薑辣素對照品、姜酮對照品,加乙酸乙酯分別製成每1ml各含0.5mg的溶液,作爲對照品溶液。照薄層色譜法(2010年版藥典一部附錄Ⅵ B)試驗,吸取供試品溶液和6一薑辣素對照品溶液各6μl、姜酮對照品溶液4μl,分別點於同一硅膠G薄層板上,以石油醚(60—90℃)一三氯甲烷一乙酸乙醣(2:1:1)爲展開劑,展開,取出,晾乾,噴以香草醛硫酸試液,在105℃加熱至斑點顯色清晰。供試品色譜中,在與對照品色譜相應的位置上,顯相同顏色的斑點。
18.8.1.2.2 浸出物
18.8.1.2.3 含量測定
同藥材,含6一薑辣素(C17H2604)不得少於0.050%。
18.8.2 性味與歸經
辛,熱。歸脾、胃、腎、心、肺經。
18.8.3 功能與主治
溫中散寒,回陽通脈,溫肺化飲。用於脘腹冷痛,嘔吐泄瀉,肢冷脈微,寒飲喘咳。
18.8.4 用法與用量
3~l0g。
18.8.5 貯藏
置陰涼乾燥處,防蛀。
18.8.6 製劑
18.9 出處
《中華人民共和國藥典》2010年版