巖白菜

1 拼音

yán bái cài

2 英文參考

purple bergenia[湘雅醫學專業詞典]

purple bergenia herb[湘雅醫學專業詞典]

3 《全國中草藥彙編》:巖白菜

3.1 拼音名

Yán Bái Cài

3.2 別名

巖壁菜、石白菜、巖七、紅巖七、雪頭開花、亮葉子

3.3 來源

爲虎耳科巖白菜屬植物巖白菜Bergenia purpurascens （Hook. f. et Thoms.）Engl. var. delavayi （Franch.）Engl. et Irm.以根狀莖或全草入藥。夏秋採集，挖大留小，洗去泥沙，除去靠近根頭的枯朽葉片，曬乾即得。

3.4 性味

甘、微澀，涼。

3.5 功能主治

清熱解毒，止血，調經。用於肺結核咳嗽，咯血，吐血，衄血，便血，腸炎，痢疾，功能性子宮出血，白帶，月經不調；外用治黃水瘡。

3.6 用法用量

1～3錢；外用適量，搗爛用雞蛋清調敷患處。

3.7 摘錄

《全國中草藥彙編》

4 《中華本草》:巖白菜

4.1 出處

出自《分類草藥性》。

4.2 拼音名

Yán Bái Cài

4.3 英文名

Rhizome or herb of Purple Bergenia

4.4 別名

呆白菜、矮白菜、巖壁菜、巖菖薄、紅鍛子、觀音蓮、紫梗、巖七、米嘿着、埃酥蒙、矮菖薄、哈懂、又月白

4.5 來源

藥材基源：爲虎耳草科植物巖白菜的全草

拉丁植物動物礦物名：Bergenia purpurascens （Hook.f.et Thoms.） Engl.[Saxifraga purpurascens Hook.f.et Thoms.; Bergenia delavayi（Franch.）Engl.;B.purpurascens（Hook.f.et Thoms.）Engl.var.delavayi（Fuanch.）Engl.et Irmsch.]

採收和儲藏：5-6月採全草，曬乾備用。

栽培2年，每年挖大留小，洗去泥沙，除去靠近根頭的枯朽葉片，曬乾或鮮用。

4.6 原形態

巖白菜 多年生草本，高20-52cm。根莖粗如手指，長20-30cm，紫紅色，節間短，每節有擴大成鞘的葉柄基部殘餘物宿存，幹後呈黑褐色。葉基生，革質而厚；葉柄長2-8cm，基部具托葉鞘；花片倒卵形或長橢圓形，長7-15cm，寬3.5-10cm，先端鈍圓，基部楔形，全緣或有小齒，上面紅綠色有光澤，下面淡赤紅色，有褐色綿毛，兩面均具小腺窩。蠍尾狀聚傘花序，花序分枝、花梗被長柄腺毛；花6-7朵，常下垂；托杯外面被長柄之腺毛；花萼寬鍾狀，在中部以上5裂，裂片長橢圓形，先端鈍，表面和邊緣無毛，背面密被長柄之腺毛；花瓣5，紫紅色或暗紫色，寬倒卵形，長1.5-1.8cm，先端鈍或微凹，基部變狹成爪；雄蕊10；雌蕊由2心皮組成，離生，花柱長，柱頭頭狀，2淺裂。蒴果直立。種子多數。花期4-5月，果期5-6月。

4.7 生境分佈

生態環境：生於海拔2700-4800m的雜木林內陰溼處或有岩石的草坡上或石縫中。

資源分佈：分佈於四川、雲南、西藏等地。

4.8 栽培

生物學特性 喜溫暖、潮溼，或半陰的排水良好的環境。適於岩石間、水池邊或林下種植。

栽培技術 繁殖方法：用種子、扦插根莖或分株形繁殖。

田間管理 注意花謝後及時剪掉殘花序，保持株形整潔，澆水適量，防止太陽曝曬。

4.9 性狀

巖白菜乾燥全草長25-30cm。根莖粗直，圓柱形，長約10cm，粗1-1.5cm，外表粗糙，有大型的環節狀紋理，根皮棕褐色，多成片脫落。質脆，斷面內心棕紅色。葉片大，長橢圓形，厚實無毛，枯綠黃色，背面色淡，微帶粉紅；葉柄粉紅色，易破碎。以片大、根莖粗壯爲佳。

4.10 化學成份

全草含巖白菜素（bergenin）。另含6-O-沒食子酰熊果酚甙（6-O-galloylarbutin），4，6-二-O-沒食子酰熊果酚甙（4,6-di-O-galloylarbutin），2，4，6-三-O-沒食子酰熊果酚甙（2,4,6-tri-O-galloylarbutin）,2,3,4,6,-四-O-沒食子酰熊果酚甙（2,3,4,6,-tetra-O-galloylarbutin）。

4.11 藥理作用

厚葉巖白菜根含熊果酚甙（Arbutin），故有抗菌、消炎作用；含鞣質，故有收斂作用，可用於消化道非感染性炎症，亦有用於子宮頸糜爛者。又有報道含總鞣質19.4%，其浸劑在試管中1∶320-480濃度能抑制痢疾桿菌。還含維生素P樣物質。水提取物給大鼠長期口服，可增加毛細血管抵抗力大劑量長期口服也不出現毒性反應，既不影響大鼠的全身狀態，也不引起消化道或實質性器官的病理改變。

4.12 炮製

揀淨雜質，洗淨，切碎曬乾。

4.13 性味

味甘、澀，性涼

4.14 歸經

肝、肺、脾經

4.15 功能主治

滋補強壯，止咳止血。。主虛弱頭暈；勞傷咯血；虛弱頭暈；吐血；咯血；淋濁；白帶；

4.16 用法用量

內服：煎湯，6-12g。外用：適量，鮮品搗敷；或研末調敷。

4.17 注意

《四川中藥志》：虛弱人有外感發熱者慎用。

4.18 各家論述

1.《植物名實圖考》：治吐血。

2.《分類草藥性》：化痰止咳。治一切內傷吐血，氣喘，淋症。

3.《峨嵋藥植》：治頭暈虛弱，爲治癆要藥。

4.《四川中藥志》：滋補強壯，止血，止咳。治肝脾虛弱，勞傷吐血，內傷咯血，肺病咳喘，婦女白帶及男子淋濁；外敷無名腫毒。

4.19 摘錄

《中華本草》

5 巖白菜藥典標準

5.1 品名

巖白菜

Yanbaicai

BERGENIAE RHIZOMA

5.2 來源

本品爲虎耳草科植物巖白菜Bergenia purpurascens（Hook. f．et Thoms．）Engl．的乾燥根莖。秋、冬二季採挖，除去葉鞘和雜質，曬乾。

5.3 性狀

本品根莖呈圓柱形，略彎曲，直徑0.6～2cm，長3～10cm；表面灰棕色至黑褐色，具密集或疏而隆起的環節，節上有棕黑色葉基殘存，有皺縮條紋和須狀根痕。質堅實而脆，易折斷。斷面類白色或粉紅色，略顯粉質，部分斷面有網狀裂隙，近邊緣處有點狀維管束環列。氣微，味苦、澀。

5.4 鑑別

（1）本品根莖橫切面：常有殘存的表皮細胞，木栓層由10餘列扁平細胞組成。形成層明顯。維管束外韌型，外側偶見中柱鞘纖維。韌皮部組織多皺縮．木質部以導管爲主。髓部寬廣。薄壁細胞含草酸鈣簇晶、澱粉粒和棕色物。粉末棕黃色。草酸鈣簇晶較多，直徑15～58μm。澱粉粒橢圓形或梨形，兩端通常稍尖，直徑3～10μm，長8～20μm，層紋和臍點不明顯。導管多爲網紋，直徑13～35μm。表皮細胞紅棕色，表面觀呈多角形或類長方形。木栓細胞表面觀呈多角形。

（2）取本品粉末0.2g，加甲醇20ml，超聲處理40分鐘，放冷，濾過，取濾液作爲供試品溶液。另取巖白菜素對照品、熊果苷對照品，加甲醇製成每1ml含0.2mg的混合溶液，作爲對照品溶液。照薄層色譜法（2010年版藥典一部附錄Ⅵ B）試驗，吸取上述兩種溶液各5μl，分別點於同一硅膠GF₂₅₄薄層板上，以三氯甲烷－乙酸乙酯－甲醇（4：4：1.5）爲展開劑，展開2次，取出，晾乾，置紫外光燈（254nm）下檢視。供試品色譜中，在與巖白菜素對照品色譜相應的位置上，顯相同顏色的斑點；再噴以2%三氯化鐵溶液－1%鐵氰化鉀溶液（1：1）的混合溶液，供試品色譜中，在與巖白菜素對照品、熊果苷對照品色譜相應的位置上，顯相同顏色的斑點。

5.5 檢查

5.5.1 水分

不得過12.5%（2010年版藥典一部附錄Ⅸ H 第一法）。

5.5.2 總灰分

不得過7.5%（2010年版藥典一部附錄Ⅸ K）。

5.6 浸出物

照醇溶性浸出物測定法（2010年版藥典一部附錄Ⅹ A）項下的熱浸法測定，用乙醇作溶劑，不得少於36.0%。

5.7 含量測定

照高效液相色譜法（2010年版藥典一部附錄Ⅵ D）測定。

5.7.1 色譜條件與系統適用性試驗

以十八烷基硅烷鍵合硅膠爲填充劑；以甲醇－水（20：80）爲流動相；檢測波長爲275nm。理論板數按巖白菜素峯計算應不低於4500。

5.7.2 對照品溶液的製備

取巖白菜素對照品適量，精密稱定，加80%甲醇製成每1ml含0.35mg的溶液，即得。

5.7.3 供試品溶液的製備

取本品粉末（過二號篩）0.2g，精密稱定，置50ml量瓶中，加80%甲醇適量，超聲處理（功率100W，頻率25kHz） 40分鐘，放冷，加80%甲醇稀釋至刻度，搖勻，濾過，取續濾液，即得。

5.7.4 測定法

分別精密吸取對照品溶液與供試品溶液各10μl，注入液相色譜儀，測定，即得。

本品按乾燥品計算，含巖白菜素（C₁₄H₁₆O₉）不得少於8.2%。

5.8 炮製

除去葉鞘和雜質，曬乾。

5.9 性味與歸經

苦、澀，平。歸肺、肝、脾經。

5.10 功能與主治

收斂止瀉，止血止咳，舒筋活絡。用於腹瀉，痢疾，食慾不振，內外傷出血，肺結核咳嗽，氣管炎咳嗽，風溼疼痛，跌打損傷。

5.11 用法與用量

6～12g。外用適量。

5.12 貯藏

置陰涼乾燥處。

5.13 版本

《中華人民共和國藥典》2010年版 第一增補本