人有一身上下，由背而至腰膝兩脛，無不作痛，飲食知味，然不能起牀，即起牀蓆，而痛不可耐，仍復睡臥，必須捶敲按摩，否則其痛走來走去，在骨節空隙之處作楚，而不可忍。人以爲此症乃痛風也。然痛風之症，多感於風溼，而風溼之感，多入於骨髓。風溼入於經絡則易去，風溼入於骨髓則難祛，以骨髓屬腎，腎可補而不可瀉，祛風溼則傷腎，腎傷則邪欺正弱，將深居久住，而不肯遽出矣。雖然腎不可瀉，而胃與大腸未嘗不可瀉也。瀉胃與大腸之風溼，而腎之風溼自去。蓋胃爲腎之關，而大腸爲腎之戶也。方用並祛丹∶黃（一兩）白朮（五錢）茯苓（五錢）甘菊花（三錢）炙甘草（一錢）羌活（五分）防風（五分）水煎服。一劑而痛減，二劑而痛除，三劑而痛全愈矣。愈後，用八味地黃丸調理，永無再犯之患。論理，不治腎而治胃與大腸之風溼，去風宜用幹葛也，去溼宜用豬苓也。有風有溼，必化爲火，去火亦宜用石膏、知母也。然邪在骨髓，必須用氣分之劑提出，在氣分，使微寒之品，與輕散之味以和解之，則邪易於速化。然後用補腎之藥補其腎中之水火，真水足而邪水不敢再入，真火足而邪火不能再侵也。此症亦可用術兩活湯∶人蔘肉桂（各三錢）白朮黃（各一兩）茯苓（五錢）甘草（一錢）羌活獨活（各五分）水煎服。四劑愈。人有遍身疼痛，至腰以下不痛者，人亦以爲痛風也，誰知乃火鬱於上中二焦，不能散而成者也。若作風溼治之，全不能效，然而僅治其火，亦正徒然。蓋火生於鬱。則肝膽之氣不宣，木必下克脾胃之土，而土氣不升，則火亦難發，以致氣血耗損，不能灌注於經絡而作痛矣。方用逍遙散加味治之。柴胡（二錢）白芍（五錢）當歸（一兩）甘草（一錢）炒梔子（三錢）陳皮（一錢）茯苓（三錢）白朮（二錢）羌活（一錢）水煎服。一劑而痛如失矣。逍遙散專解肝膽之鬱，梔子尤善於解鬱中之火，肝膽之火既盛，則膽中之汁必幹，肝中之血必燥，多加當歸、芍藥，更於平肝平膽之內而濟之滋膽滋肝之味也。血足而氣自流通，復加羌活以疏經絡，自然火散而痛除耳。此症用和肝消火散。柴胡梔子丹皮蒼朮天花粉（各二錢）白芍（五錢）茯苓生地（各三錢）甘草（一錢）陳皮（五分）川芎（一錢）水煎服。四劑全愈。人有遍身生塊而痛者，此雖是痛風，然因溼氣不入臟腑而外走經絡、皮膚以生此塊，乃溼痰結成者也。消痰於腸胃之內者易爲力，而消痰於經絡、皮膚者難爲功。雖然經絡皮膚固難治，而腸胃可易治也，吾治其腸胃而經絡皮膚之痛塊自消。方用消塊止痛丹∶人蔘（三錢）黃（五錢）防風（一錢）半夏（三錢）羌活（一錢）白朮（三錢）桂枝（五分）茯苓（五錢）薏仁（五錢）水煎服。二劑而痛輕，四劑而痛止，十劑而塊消，二十劑而塊盡消也。夫塊結不散，正氣虛也。氣虛則痰結，吾用人蔘、、術以補其氣，而痰之勢衰矣。況益之茯苓、薏仁以利溼，半夏以消痰，防風、羌活以去風，桂枝以逐邪，則痰之黨羽既孤，而不能留其塊壘矣。倘徒治經絡皮膚，反耗損腸胃之氣，而氣不能行於經絡皮膚，則塊且益大，何以消之哉。此症用防分溼湯甚效。黃白朮茯苓（各五錢）薏仁（五錢）防風柴胡天花粉（各一錢）桂枝（三分）麻黃（五分）水煎服。四劑愈。人有遍身疼痛，殆不可忍，然有時止而不疼，人以爲風溼相搏，誰知是氣血虧損，凝滯而不通乎。夫風寒束於肌骨，雨溼入於肢節，皆能作痛，然其痛必一定不遷，非時而痛，時而不痛也。惟氣血既虛，不能流行於肢節肌骨之中，每視盛衰以分輕重，氣到之時則痛輕，氣散之後則痛重，血聚之時則痛輕，血滯之時則痛重也。倘認作風寒雨溼之邪，而用祛除掃蕩之藥，則氣血愈虛，而疼痛更甚。治法必大補其氣血，而佐以溫熱之味，則正旺而邪不敢侵，不必止痛而痛自止也。方用忘痛湯∶當歸（一兩）黃（二兩）肉桂（二錢）延胡索（一錢）天花粉（三錢）秦艽（一錢）水煎服。一劑必出大汗，聽其自幹，一服即愈，二服不再發。此方即補血湯之變方也。補血湯名爲補血，實氣血雙補之神劑，今益以肉桂之祛寒，延胡索之活血化氣，天花粉之消痰去溼，秦艽之散風，即有外邪，無不兼治，何痛之不愈乎。此症用化凝湯亦妙。當歸（五錢）黃（一兩）肉桂（五分）茯苓（五錢）柴胡甘草羌活半夏（各一錢）水煎服。四劑愈。