2 英文參考
person suffering from seminal loss[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞（2004）]
3 註解
失精家是指經常夢遺、滑精的病人[1][2]。《金匱要略·血痹虛勞病脈證並治》：“夫失精家，少腹弦急，陰頭寒，目眩發落，脈極虛芤遲，爲清谷亡血失精。”
失精又名遺精、遺泄，指經常不因性交而精液自行泄出的病症[3][4]。因夢而精出，稱夢遺；無夢而精出，稱滑精[4]。前者爲夢中而泄，睡眠不深，陽事易舉或兼早泄。後者爲無夢而泄，動念則精液滑出。二者日久均伴頭暈、失眠、疲乏腰痠等症。青壯年男子偶有遺精者則屬正常現象，不列入本病症[4]。精藏於腎而主於心，故遺精多因煩勞思慮過度，房室不節，損傷心腎所致[4]。也有因醇酒厚味過度，脾胃溼熱下流，擾動精室，以及鬱熱、痰壅而然者[4]。操勞過度，多思妄想，損多在心[4]。
證見心悸，夜寐不安，夢遺頻仍[4]。治宜清心攝腎。用靜心湯、補心丹、清心蓮子飲、妙香散、定志丸等方。思欲不遂，房室過度，損多在腎。
腎精不足，相火妄動者，證見腰膝軟弱，夜熱自汗，陰莖易舉，遺精頻頻，舌質紅，脈細數。治宜滋陰降火。用旺水湯、大補陰丸、三才封髓丹、補天大造丸等方。
腎陽虧損，精關不固者，症見滑精，頭暈耳鳴，腰痠神疲，畏寒肢冷，舌質淡，脈沉細。治宜溫腎固攝。用右歸丸、鹿茸大補丸等方。
思慮勞倦而遺精者，多屬脾虛。常伴面色萎黃，神疲乏力，脈細軟無力。治宜健脾固攝。用補中益氣湯或歸脾湯，合用聚精丸。
溼熱下擾精室者，證見夢遺滑精，口苦或口渴，小便熱赤，舌苔黃膩，脈象濡數。治宜清熱化溼。用祕精丸、大小分清飲、二妙散等方。
因經絡鬱熱者，夜必脊心熱，恍惚膈熱，夢遺。治宜清泄鬱熱。用清心丸、豬苓丸、滋腎丸加減。
因憂思或飲酒厚味太過，釀溼成痰，擾動心神而遺精者，治宜導痰爲主。用豬苓丸或導痰湯等方。
又有病後體虛，心悸怔忡，夜夢遺精，宜用牡蠣散。本證可見於慢性前列腺炎、性神經衰弱等疾患。
鍼灸治療：夢遺者取心俞、腎俞、關元、志室、神門、內關等穴爲主[4]。頭昏加百會；多夢加厲兌[4]。滑精者取氣海、三陰交、腎俞、志室、太溪、足三裏等穴爲主[4]。自汗加陰郄；少氣加灸肺俞；形體羸瘦加灸膏肓、百勞[4]。水針：取關元、中極等穴，用維生素B1注射液或當歸注射液，每穴0.5～1.0毫升，進針後待針感傳向前陰時再推藥[4]。隔日1次[4]。皮膚針：叩刺腰骶部及下肢內側三陰交一帶，每次20分鐘，以皮膚微現紅暈爲度[4]。每日或隔日1次[4]。耳針：取精宮、屏間、神門、心、腎等穴。每次取2～3穴，輕刺激[4]。