2 英文參考
ear sore with pattern of wind-heat complicated by dampness[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2013)]
3 定義
耳瘡·風熱夾溼證(ear sore with pattern of wind-heat complicated by dampness)是指風熱夾溼,以耳痛、耳癢、耳道灼熱感,耳屏有壓痛,耳郭牽拉痛,外耳道瀰漫性紅腫,或耳道潮溼,有少量滲液,或伴頭痛、發熱、惡寒,舌質紅,苔薄黃,脈浮數等爲常見症的耳瘡證候[1]。
4 耳瘡·風熱夾溼證的症狀
耳瘡·風熱夾溼證患者耳痛、耳癢、耳道灼熱感,耳屏有壓痛,張口、咀嚼或牽拉耳殼壓迫耳屏時疼痛加劇,外耳道瀰漫性紅腫,或耳道潮溼,有少量滲液[1][2]。
6 耳瘡·風熱夾溼證的治療
6.1 方藥治療
治宣疏風清熱,解毒消腫,可選用五味消毒飲[備註]五味消毒飲(《醫宗金鑑》):金銀花、野菊花、蒲公英、紫花地丁、天葵子合銀翹散[備註] 銀翹散(《溫病條辨》):金銀花、連翹、桔梗、薄荷、淡竹葉、甘草、荊芥穗、淡豆豉、牛蒡子、蘆根加減治療[2]。亦可選用金銀花藤、野菊花、苦地膽、羊蹄草各30 g,水煎服,以清熱解毒、消腫止痛[2]。
6.2 針刺療法
腫脹疼癱時,可針刺合谷、內關、少商等穴,以疏通經脈,泄熱止痛[2]。
6.3 外治法
1)用內服中藥渣再煎,取汁熱敷耳部,以清熱毒,行氣血,消癤腫[2]。
2)用黃連膏[備註]黃連膏(《醫宗金鑑》):黃連、當歸尾、黃柏、生地黃、薑黃、麻油、黃蠟,上藥除黃蠟外,浸入麻油內,一天後,用文火熬煎至藥枯,去渣濾清,加入黃蠟,文火徐徐收膏。、紫金錠[備註]紫金錠(又名玉樞丹)(《片玉心書》);成藥,藥物略。塗敷[2]。