2 英文參考
obscured vision with qi-blood deficiency pattern[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2013)]
3 定義
視瞻昏渺·氣血兩虛證(obscured vision with qi-blood deficiency pattern)是指氣血兩虛,以視物昏蒙,目澀難睜,眼底視神經乳頭色淡,神疲乏力,面色無華,心悸怔忡,納食不馨,舌質淡,脈細爲常見症的視瞻昏渺證候[1]。
5 證候分析
久病過勞,或產後哺乳,致心脾虧虛,氣血不足,目失濡養,神光衰微,且血不榮脈,血流滯緩,眼底之滲出物及沉着之色素難以消除,所以視物不清。血不上榮,則面色無華麗頭暈;血不養心,故心悸。脾虛失於健運,氣血不足以養神,則食少神疲。血不充舌脈,故致舌淡脈弱。[2]
6 視瞻昏渺·氣血兩虛證的治療
6.1 治法
視瞻昏渺·氣血兩虛證治宜養心益脾,補血行血[2]。
6.2 方藥
視瞻昏渺·氣血兩虛證可用人蔘養榮湯[備註]人蔘養榮湯(《和劑局方》):當歸、白芍、熟地黃、黨蔘、白朮、茯苓、炙甘草、肉桂、五味子、遠志、陳皮、生薑、大棗、黃芪。加減治療:原方是以八珍湯去川芎作益氣補血之基礎,加五味子、遠志養心寧神,陳皮理氣健脾,使之補而不滯。若再加川芎、丹蔘,則更增祛瘀生新之效。[2]