2 英文參考
red vaginal discharge[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2010)]
6 辨證分型
6.1 赤帶·溼熱下注證
赤帶·溼熱下注證(red vaginal discharge with syndrome of downward diffusion of damp-heat[2])是指憂思鬱結,損傷肝脾,肝失所藏,脾失所統,溼熱之邪隨血下陷,損傷任帶,以帶下色赤,似血非血,氣腥穢,伴抑鬱不樂,煩躁易怒,胸脘滿悶,舌紅,苔薄黃,脈弦數或濡數爲常見症的赤帶證候[2]。
6.2 赤帶·心肝火旺證
赤帶·心肝火旺證(red vaginal discharge with syndrome of exuberant fire of heart and liver[2])是指平素性情急躁,心肝火旺,二火交熾,任帶不固,以赤帶淋漓,質臭腥穢,心煩口乾,或伴口瘡口糜,夜寐不寧,舌尖紅,苔少,脈細數爲常見症的赤帶證候[2]。
6.3 赤帶·腎陰虛證
赤帶·腎陰虛證(red vaginal discharge with syndrome of kidney yin deficiency[2])是指腎陰不足,虛熱內生,熱傷任帶,以帶下色赤,陰部焮紅灼痛,伴頭暈耳鳴,腰痠腰痛,五心煩熱,舌紅,少苔,脈沉細數爲常見症的赤帶證候[2]。
6.4 赤帶·血虛證
赤帶·血虛證(red vaginal discharge with blood deficiency syndrome[2])是指帶下日久不止,營血受損,任帶失約,以帶下色淺紅,質稀如水,綿綿而下,面色無華,精神萎靡,頭暈耳鳴,舌淡,苔少,脈細弱爲常見症的赤帶證候[2]。