2 英文參考
lung heat disease[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞（2010）]
5 肺熱病的辨證分型
5.1 肺熱病·風熱犯肺證
肺熱病·風熱犯肺證（lung heat disease with syndrome of wind-heat invading lung[2]）是指風熱侵襲肺衛，以發熱，微惡風寒，或身痛，咽痛，咳嗽，氣喘，煩渴，胸痛，舌尖紅，苔薄黃，脈浮數等爲常見症的肺熱病證候[2]。
5.2 肺熱病·痰熱壅肺證
肺熱病·痰熱壅肺證（lung heat disease with syndrome of phlegm-heat congesting lung[2]）是指痰熱互結，壅閉於肺，以身熱煩渴，咳嗽氣喘，吐痰黃稠，胸悶，胸痛，或痰黃帶血，舌紅，苔黃膩，脈滑數等爲常見症的肺熱病證候[2]。
5.3 肺熱病·肺胃熱盛證
肺熱病·肺胃熱盛證（lung heat disease with syndrome of exuberant heat in lung and stomach[2]）是指邪熱鬱於肺胃，以身熱，午後爲甚，心煩，口渴多飲，咳嗽痰黃，胸痛，腹滿便祕，舌紅，苔黃或灰黑而燥，脈滑數等爲常見症的肺熱病證候[2]。
5.4 肺熱病·熱陷心包證
肺熱病·熱陷心包證（lung heat disease with syndrome of heat invading pericardium[2]）是指邪熱鬱閉心包，以壯熱，煩躁不安，口渴不欲飲，甚則神昏譫語，四肢厥冷，胸痛，舌絳少津，苔黃，脈弦數或沉數等爲常見症的肺熱病證候[2]。
5.5 肺熱病·氣陰兩虛證
肺熱病·氣陰兩虛證（lung heat disease with syndrome of deficiency of both qi and yin[2]）是指正氣不足，陰津虧損，以身熱漸退，乾咳痰少而黏，自汗神倦，納少口乾，舌紅，少苔，脈細或細數等爲常見症的肺熱病證候[2]。
5.6 肺熱病·邪陷正脫證
肺熱病·邪陷正脫證（lung heat disease with syndrome of interior invasion of pathogen and vital qi collapse[2]）是指邪氣內陷，正氣衰脫，以胸痛，呼吸短促，鼻翼煽動，面色蒼白，大汗淋漓，甚則汗出如油，四肢厥冷，紫紺，煩躁不安，身熱驟降; 或起病無身熱，面色淡白，胸痛，神志逐漸模糊，舌淡紫，脈細數無力，或脈微欲絕等爲常見症的肺熱病證候[2]。