2 英文參考
the eight regions of the white part of the eye[湘雅醫學專業詞典]
eight regions[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2013)]
3 註解
八廓爲人體部位名,見《祕傳眼科龍木論》。八廓是天廓、水廓、山廓、雷廓、風廓、火廓、地廓、澤廓的總稱[1]。古代將外眼劃分爲八個部位或方位的名稱[1]。廓,喻城廓衛御[1]。取其有如城廓護衛之意[2]。
八廓歷代命名繁多,一般多用自然界八種物質現象或八卦名稱來命名。即天(乾)廓、地(坤)廓、風(巽)廓、雷(震)廓、澤(兌)廓、山(艮)廓、火(離)廓、水(坎)廓[2]。亦有用其相應臟腑功能而命名的。如傳導、傳道、傳送、津液、精液、會陰、胞陽、清淨、養化、水谷、關泉、關前等。
《審視瑤函》認爲八廓在眼各有定位,可憑(氣)輪上血絲“或粗細連斷,或亂直赤紫,起於何位,侵犯何部,以辨何髒何腑之受病”;《銀海精微》認爲八廓“有位無名”;《醫宗金鑑》主張八廓分屬於六腑、包絡和命門,因臟腑相應,其位又多與五輪相重。八廓在臨牀上的應用遠不如五輪普遍[2]。
近代陳達夫先生在《中醫眼科六經法要》中指出:八廓位於白睛四正四隅八個方位,分別與六腑及包絡、命門相適應,運用於臨牀,具有一定意義。由於歷代對八廓缺乏一致的見解,故不如五輪學說在臨牀上運用普遍。