2 英文參考
the secretion derived from the heart being sweat[湘雅醫學專業詞典]
3 註解
心爲汗意指心主血,汗爲血之液,奪血者無汗,奪汗者無血[1]。故五臟主五液中,心爲汗[1]。出《黃帝內經素問·宣明五氣篇》。
參見心主汗:“心主汗”的“汗”爲五液之一,屬心[1]。《黃帝內經靈樞·九針論》:“心主汗……此五液所出也。”汗與血是同源異流。臨牀上許多汗證與心有關,如心陰虛,心火內擾,出現盜汗;心陽虛,衛陽不固,出現自汗;心氣熱也可見汗出;發汗太過,可傷心陰亦可傷心陽;心氣垂竭時,每見汗出如油等[1]。故有“汗爲心之液”,“奪血者無汗,奪汗者無血”的理論[1]。
4 參考資料
- ^ [1] 李經緯等主編.中醫大詞典——2版[M].北京:人民衛生出版社,2004:388.