2 英文參考
common cold due to fire-evil[湘雅醫學專業詞典]
3 註解
火傷風爲病名[1]。感冒之一種[1]。傷風而見燥火證候者[1]。《類證治裁·傷風》:“火傷風,火鬱燥嗽咽痛,甘桔湯加薄荷、玄蔘、黃芩、前胡、花粉。”
風熱感冒爲病名[2]。指感受風熱之邪所致的表證[2]。《諸病源候論·風熱候》:“風熱病者,風熱之氣,先從皮毛入於肺也。肺爲五臟上蓋,候身之皮毛,若膚腠虛,則風熱之氣,先傷皮毛,乃入肺也。其狀使人惡風寒戰,目欲脫,涕唾出。”《雜病源流犀燭·感冒源流》:“至有風熱兼傷者,或先感風,又受熱,或先受熱,又感風,一時交發,貴審其輕重而治之。宜桔梗湯、上清散、菊花散,或加味二陳湯。若久而不愈,其人必虛,固不得專用疏散也。陽虛宜加參、術,陰虛宜加地黃、五味,倍門冬、白芍。”《時病論》卷二:“春應溫而過熱,是爲非時之氣,所感之風,風中必夾熱氣,故名風熱病耳。”
熱傷風爲病名[3]。傷風有熱象者[3]。《赤水玄珠》卷一:“熱傷風,咳嗽喉疼、面熱,此素有痰火鬱熱在內,熱極生風或爲風寒所束不得發越。此熱爲本,寒爲標。治宜清熱散寒。經雲,火鬱則發之。又日,風寒外束者可發,二陳湯加桔梗、天花粉、玄蔘、薄荷、酒芩、前胡。”《類證治裁·傷風》:“熱傷風,咳而咽痛,鼻塞吐痰,消風散加減。”