武清縣孫××，年三十三歲，於孟秋時得溫病。
未病之前，心中常覺發熱，繼因飯後有汗，未暇休息，陡有急事冒風出門，致得溫病。
表裏俱覺壯熱，嗜飲涼水、食涼物，舌苔白濃，中心已黃，大便乾燥，小便短赤，脈象洪長有力，左右皆然，一分鐘七十八至。
診斷
此因未病之先已有伏氣化熱，或有暑氣之熱內伏，略爲外感所激，即表裏陡發壯熱，一兩日間陽明府熱已實，其脈之洪長有力是明徵也。擬投以大劑白虎湯，再少佐以宣散之品。
生石膏（四兩搗細）知母（一兩）鮮茅根（六錢）青連翹（三錢）甘草（三錢）粳米（三錢）共煎湯三盅，分三次溫服下。
複診
將藥分三次服完，表裏之熱分毫未減，脈象之洪長有力亦仍舊，大便亦未通下。此非藥不對證，乃藥輕病重藥不勝病也。夫石膏之性《神農本草經》原謂其微寒，若遇陽明大熱之證，當放膽用之。擬即原方去連翹加天花粉，再將石膏加重。
生石膏（六兩）知母（一兩）天花粉（一兩）鮮茅根（六錢）甘草（四錢）粳米（四錢）共煎湯三大盅，分三次溫服下。
複診
將藥分三次服完，下燥糞數枚，其表裏之熱仍然不退，脈象亦仍有力。愚謂孫××曰∶餘生平治寒溫實熱證，若屢次治以大劑白虎湯而其熱不退者，恆將方中石膏研極細，將餘藥煎湯送服即可奏效。今此證正宜用此方，孫××亦以爲然。
生石膏（二兩研極細）生懷山藥（二兩）甘草（六錢）將山藥、甘草煎湯一大碗，分多次溫服。每次送服石膏末二錢許，熱退勿須盡劑，即其熱未盡退，若其大便再通下一次者，亦宜將藥停服。
效果
分六次將湯藥飲完，將石膏送服強半，熱猶未退，大便亦未通下，又煎渣取湯兩盅，分數次送服石膏末，甫完，陡覺表裏熱勢大增。時當夜深，不便延醫。孫××自持其脈弦硬異常，因常閱《衷中參西錄》，知脈雖有力而無洪滑之象者，用白虎湯時皆宜加人蔘，遂急買高麗蔘五錢，煮湯頓飲下，其脈漸漸和緩，熱亦漸退，至黎明其病霍然全愈矣。
幫助
按傷寒定例，凡用白虎湯若在汗吐下後及渴者，皆宜加人蔘。細詢此證之經過始知曾發大汗一次，此次所服之藥雖非白虎湯原方，實以山藥代粳米，又以石膏如此服法，其力之大，可以不用知母是其方亦白虎湯也。若早加黨蔘數錢，與山藥、甘草同煎湯以送服石膏，當即安然病癒。乃因一時疏忽，並未見及，猶幸病者自知醫理以挽回於末路。此雖白虎湯與人蔘前後分用之，仍不啻同時並用之也。此證加人蔘於白虎湯中其益有三∶發汗之後人之正氣多虛，人蔘大能補助正氣，俾正氣壯旺自能運化藥力以勝邪，其爲益一也；又發汗易傷津液，津液傷則人之陰分恆因之虧損。人蔘與石膏並用，能於邪熱熾盛之時滋津液以復真陰，液滋陰復則邪熱易退，其爲益二也；又用藥之法，恆熱因涼用涼因熱用，《內經》所謂伏其所因也。此證用山藥、甘草煎湯送服石膏之後，病則純熱，藥則純涼，勢若冰炭不兼容，是以其熱益激發而暴動。加人蔘之性溫者以爲之作引，此即涼因熱用之義，爲涼藥中有熱藥引之以消熱，而後熱不格拒轉與化合，熱與涼藥化合則熱即消矣，此其爲益三也。統此三益觀之，可曉然於此病之所以愈，益嘆仲聖制方之妙。即約略用之，亦可挽回至險之證也。