2 英文參考
irrigation of conjunctival sac[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞（2013）]
3 概述
結膜囊沖洗法（irrigation of conjunctival sac）爲眼科外治法的一種，屬沖洗法。是指將0.9％的氯化鈉注射液或其他藥液直接沖洗眼結膜囊的外治法[1]。沖洗的目的是除去結膜囊內的眼眵、異物或化學物質等，適用於眵淚較多的白睛疾患、結膜囊異物、手術前準備及眼化學傷的急救措施等。
4 結膜囊沖洗法的操作
一般是用盛以生理鹽水或藥液的洗眼壺或吊瓶的膠管來沖洗。沖洗時，如患者取坐位，則令頭稍向後仰，將受水器緊貼頰部；如患者取臥位，則令頭稍偏向患眼側，將受水器緊貼耳前皮膚，然後輕輕拉開胞瞼，沖洗液漸漸由下瞼皮膚移到眼內，並令患者睜眼及轉動眼珠，以擴大沖洗範圍。眼眵較多或結膜囊異物多者，應翻轉上下胞瞼，暴露上胞內面及上穹窿部結膜，徹底沖洗之。沖洗畢，用消毒紗布揩乾眼外部，然後除去受水器。
1.一般用微溫生理鹽水或3％硼酸水（32℃～37℃）作沖洗劑。
2.患者仰頭坐於診療椅上或仰臥牀上，頭向病側眼傾斜。以塑料佈置於患者肩前或枕後，以免沾污衣服或牀單。
3.將受水器緊貼頰部，先輕輕沖洗眼瞼皮膚，再用拇指與示指輕輕分開上下眼瞼，囑患者向上、下、左、右各方向轉動眼球，由內眥至外眥沖洗結膜囊各部分。每次沖洗時間爲1-2min。
5.對不能配合的幼兒，操作者膝上蓋塑料布，與助手對坐，患兒躺在二人膝上，操作者以兩膝固定其頭部，並將其雙腿向助手二側脅部分開，助手以前臂及雙手夾住患兒身體及雙手使其不能亂動。操作者用一手拇指與示指向上下眶緣方向微加壓分開上下瞼，眼瞼即自行翻轉，暴露瞼結膜及穹窿結膜，另一手將沖洗液沖洗結膜囊，接着滴眼藥水或塗眼膏。
5 注意事項
沖洗時應注意，如爲臥位沖洗，受水器一定要緊貼耳前皮膚，以免水液流入耳內，或預先於耳內塞一小棉球亦可。如一眼爲傳染性眼病，應先沖洗健眼，後沖洗患眼，並注意防止污染之沖洗液濺人健眼。
6 參考資料
- ^ [1] 中醫藥學名詞審定委員會．中醫藥學名詞（2013）[M]．北京：科學出版社，2014．