問：肺脹·寒飲射肺證有什麼症狀？喫什麼好得快？
答：肺脹·寒飲射肺證（lung distension with syndrome of cold fluid hitting lung[1]）是指寒飲內停，氾濫射肺，以惡寒，發熱，身痛，無汗，咳逆喘促，氣逆不得平臥，痰稀泡沫量多，口乾不欲飲，舌淡，苔白滑，脈浮緊等爲常見症的肺脹證候[2]。
患者喘滿不得臥，氣短氣急，咯痰白稀量多，呈泡沫狀，胸部膨滿，口乾不欲飲，面色青黯，周身酸楚，頭痛，惡寒，發熱，無汗，舌體胖大，舌質黯淡，苔白滑，脈浮緊[3][2]。
肺脹·寒飲射肺證患者常喫乾薑、生薑、淡豆豉、飴糖、羊肺、葶藶子等好得快[3]。
1．薑糖飲（《本草匯言》）：生薑10g．飴糖15g。洗淨生薑，切絲，放入瓷杯內，以沸水沖泡，蓋上蓋溫浸5分鐘，再調入飴糖即可。服法可不拘時間和次數。
2．姜豉飴糖（《補缺肘後方》）：乾薑30g，淡豆豉15g，加入適量水煎煮；每30分鐘取液一次，加水再煎；共取2次後合併煎液小火濃縮，至稠厚時加飴糖250g調勻；再熬至用鏟挑起成絲而不甚黏時停火；趁熱攪拌，倒在表面塗過食用油的大盤中，待稍冷，分割成100塊即成。可經常食用。
肺脹（lung-distention[4]、lung distention[1]）爲病證名[5]。是指肺葉久脹不斂，以胸中脹悶，咳嗽咯痰，氣短而喘，脣舌紫紺爲主要表現的疾病[1][4]。脹病之一[5]。《黃帝內經靈樞·脹論》：“肺脹者，虛滿而喘咳。”
肺脹是多種慢性肺系疾患反覆發作遷延不愈，導致肺氣脹滿，不能斂降的一種病證。臨牀表現爲胸部膨滿，脹悶如塞，喘咳上氣，痰多，煩躁，心慌等。其病程纏綿，時輕時重，日久則見面色晦暗，脣甲紫紺，脘腹脹滿，肢體浮腫，甚或喘脫等危重證候。病久可見面脣紫紺，身腫，甚或昏迷、抽搐以至喘脫等危重證候。根據其症狀表現與咳喘、痰飲、心悸、水腫、喘厥等證有關。[6]
病因以久病肺虛爲主，由於反覆感邪，而使病情進行性加重。病位在肺，繼則影響脾、腎，後期及心。病理性質多由氣虛、氣陰兩虛發展爲陽虛，在病程中且可形成痰、飲、瘀等病理產物。標本虛實常相兼夾或互爲影響。最後因邪盛正虛，而致發生氣不攝血，痰蒙神竅，或喘脫等嚴重變端。[6]
治療肺脹當根據感邪時偏於邪實，平時偏於正虛的不同，有側重地分別選用扶正與祛邪的不同治法[6]。
臨牀常見痰濁壅肺，痰熱鬱肺，痰蒙神竅，肺腎氣虛，陽虛水泛等五個證候。各證常可互相兼夾轉化。臨證既需掌握其辨證常規，又要根據其錯雜表現靈活施治，其中以痰蒙神竅，肺腎氣虛，陽虛水泛尤爲危重，如不及時控制則預後不良。[6]
肺脹是臨牀常見的老年性疾病，病理演變複雜多端，還當與咳嗽、痰飲（支飲、溢飲）等互參。注意與心悸、水腫（喘腫）、喘厥等病證的聯繫。老年、久病體虛的後期患者，每因感邪使病情惡化，但因正氣衰竭，無力抗邪，正邪交爭之象可不顯著，故凡近期內咳喘突然加劇，痰色變黃，舌質變紅，雖無發熱惡寒表證，亦要考虛有外邪的存在，應注意痰的色、質、量等變化，結合全身情況，綜合判斷。[6]
詳見肺脹條。