2 英文參考
to use attack as a means of defense
to attack in order to defend
to take the offensive in a basically defensive operation[21世紀英漢漢英雙向詞典]
attack in order to defend[朗道漢英字典]
3 註解
以攻爲補爲治法術語[1]。指通過攻邪的方法達到補虛的目的[1]。《景嶽全書·傳忠錄》：“或宜以攻爲補，或宜以補爲攻，而得其補瀉於微甚可否之間，斯盡善矣。”病本屬虛，但病之虛系因邪氣侵凌正氣，正氣受損而致，且此時病情雖虛但尚可耐受攻邪，則宜用攻邪之法祛除邪氣，邪去則正安，而虛證可以漸復，這就是以攻爲補的治法[1]。如《傷寒論》治少陰病因邪熱亢盛而致津液嚴重虧損，用大承氣湯急下存津，即屬此法[1]。
4 參考資料
- ^ [1] 李經緯等主編．中醫大詞典——2版[M]．北京：人民衛生出版社，2004：396．