2 英文參考
aphonia during pregnancy[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2004)]
gestational aphonia[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2010)]
3 概述
《中醫藥學名詞》(2004):子喑(aphonia during pregnancy[1])是指以妊娠期間,因妊娠而出現聲音嘶啞,甚則不能出聲爲主要表現的疾病[1]。
《中醫藥學名詞》(2010):子喑(gestational aphonia[2])又稱妊娠失音,是指以妊娠期間,孕婦出現聲音嘶啞,甚則不能出聲爲主要表現的疾病[2]。
4 辨證分型
4.1 子喑·肺陰虛證
子喑·肺陰虛證(gestational aphonia with syndrome of lung yin deficiency[2])是指肺陰虧虛,津液不布,聲道燥澀,以妊娠期間聲音嘶啞,甚至不能出聲,口乾咽燥,嗆咳氣逆,潮熱盜汗,顴紅,舌紅,苔少,脈細滑而數爲常見症的子喑證候[2]。
4.2 子喑·腎陰虛證
子喑·腎陰虛證(gestational aphonia with syndrome of kidney yin deficiency[2])是指腎虛陰虧,津液不得上榮舌本,以妊娠期間聲音嘶啞,甚則不能出聲,口乾咽燥,頭暈耳鳴,腰膝痠軟,手足心熱,舌紅,苔少或花剝,脈細滑而數爲常見症的子喑證候[2]。