2 英文參考
three kinds of pathogenic factors[湘雅醫學專業詞典]
triple pathogens[湘雅醫學專業詞典]
three types of disease causes[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞（2004）]
3 註解
三因是三類不同致病因素的合稱。即內因、外因和不內外因[1] [2]。現代中醫學中很少用“不內外因”來歸類，而將內因、外因之外的病因概括爲“其他病因”[2]。宋代陳無擇《三因極一病證方論》：“然六淫天之常氣，冒之則先自經絡流入，內合於臟腑，爲外所因。七情人之常性，動之則先自臟腑鬱發，外形於肢體，爲內所因。其如飲食飢飽，叫呼傷氣，盡神度量，疲極筋力，陰陽違逆，乃至虎狼毒蟲，金瘡踒圻，疰忤附着，畏壓溺等，有背常理，爲不內外因。”以喜、怒、憂、思、悲、恐、驚七情損傷爲內因；風、寒、暑、溼、燥、火六淫爲外因；其他如飢飽、勞倦、跌僕、蟲獸等所傷爲不內外因[2]。這種看法，對後世有較大的影響[2]。但較早提到三因的是東漢的張仲景，立論有所不同[3]。《金匱要略·臟腑經絡先後病脈證》：“千般疢難，不越三條：一者，經絡受邪，入臟腑，爲內所因也；二者，四肢九竅，血脈相傳，壅塞不通，爲外皮膚所中也；三者，房室、金刃、蟲獸所傷。”