2 英文參考
human qi[湘雅醫學專業詞典]
3 註解
人氣指人體的正氣[1],或陽氣[2]。《黃帝內經靈樞·陰陽系日月》:“正月、二月、三月,人氣在左,無刺左足之陽。”《黃帝內經素問·生氣通天論》:“故陽氣者,一日而主外,平旦人氣生。”
正氣即真氣,是人體功能的總稱,但通常與病邪相對來說,指人體的抗病能力[3]。可簡單地概括爲陰精和陽氣[4]。《素問遺篇·刺法論》:“正氣存內,邪不可幹。”
陽氣與陰氣相對[5][6]。泛指事物的兩個相反相成的對立面之一[6][6]。如就機能與物質來說,陽氣指機能;就臟腑功能來說,陽氣指六腑之氣;就營衛之氣來說,陽氣指衛氣;就運動的方向和性質來說,則行於外表的、向上的、亢盛的、增強的、輕清的爲陽氣[6][6]。餘可類推[6]。
《黃帝內經素問·生氣通天論》:“陽氣者,若天與日,失其所,則折壽而不彰。”“故陽氣者,一曰而主外,平旦人氣生,日中而陽氣隆,日西而陽氣已虛,氣門乃閉。”