病源凡人肝氣通於目。若肝氣有熱，熱衝於目，故令赤痛。（出第二十八卷中）廣濟療目赤病及胎赤方。以蛤裹置蜜二分鹽碌一分，夜臥，火炙暖着目，二四日瘥止。又方豬膽和鹽碌五分，點效。深師療眼赤痛除熱，黃連煎方。黃連（半兩）大棗（一枚切）上二味，以水五合，煎取一合，去滓，展綿取如麻子注目，日十夜再。忌豬肉。集驗療目赤痛方。甘竹葉（二七片）烏梅（四兩碎）大錢（三文）上三味，以水二升，洗漬藥半日，早向東竈煮之三沸，三上三下，取二合，臥以注目又療目赤痛，洗眼方。蕤核仁（二十枚碎）苦竹葉（一把）細辛（半兩）上三味，以水三升，煮取半升以洗眼，日三五度甚妙，刪繁療眼赤洗眼，竹葉湯方。淡竹葉（五合）黃連（四枚）青錢（二十文）大棗（二十枚去皮核）梔子仁（七枚）車前草（五合）上六味，以水四升，煮取二升以洗眼，日六七遍，此方甚良。忌豬肉。千金療眼赤暗方。杏未熟時杏仁汁（一合）鹽（五兩）青錢（三文）上三味合納瓷器中，封頭勿令泄，百日後出，着四頭。日二三。千金翼療赤眼方。杏仁四十九枚，去皮尖，絹袋裹，飯底蒸之，承熱絞取脂，以銅青胡粉各如大豆，乾薑石鹽各如半大豆許，熟研之，以雞毛沾取掠眼中頭，日三夜再。又方杏仁脂（一合）鹽碌（如棗核大）印成鹽（三顆）上三味，取杏仁脂法，先搗杏仁如脂，布袋盛，蒸絞取脂。置密器中，納諸藥，直坐着其中密蓋二七日，夜臥注目四，不過七度差止。又療赤眼不問久遠方。硼砂三兩，以酢漿器中浸，日中曝之三日藥着器四畔，幹者取如粟大夜着兩，不過三四度永瘥，並石鹽石膽等分尤佳。（並出第十一卷中通按乃堅土或系粗瓦罐如KT類也）張文仲療兩眼熱赤方。東壁上土，帛細羅，納如豆大兩中，令淚出，三五度即瘥，常用大效。（肘後同）又傳效療眼赤無新久皆差。（神驗方）石鹽棗核大，人乳一棗許，置故銅碗中，以古錢十文研之，使青稠着碗底，取熟艾急搏一雞子許，掘地作小坑子，坐艾於坑中燒，使煙出，以銅碗覆上，以土擁四邊，勿令煙出，量艾燃注入後延年療眼赤熱不能得好差，此由肝中客熱不絕方。黃連（三兩）秦皮（三兩）上二味切，以水三升，煮取一升五合，去滓，食後溫服，分二服，如人行七八里服，必效同。又療眼赤飲方。前胡黃連秦皮黃芩梔子仁（各三兩）決明子（二兩半）蕤仁（一兩碎）竹葉（一升）上八味切，以水六升，煮取二升五合，去滓分三服，食後服之。忌豬肉。又療眼赤方蕤仁黃芩梔子仁黃連秦皮（各二兩）竹葉（一升）上六味切，以水五升，煮取一升六合分三服。又療目赤熱方。前胡（二兩）防風決明子黃連蕤仁（各二兩）竹葉（一升）上六味切，以水六升，煮取二升，分爲五服。又竹葉飲主痰熱眼赤頭痛方。竹葉（一握）犀角屑升麻幹葛（各二兩）黃芩麥門冬（各三兩去心）上六味切，以水六升，煮取二升，分爲三服。又方竹葉（一握）麥（一升淘）地骨白皮（三分）上三味，以水五升，煮取二升，以麥熟爲度，食後分二服。（蔣孝璋處此方）近效療眼赤痛眼漠漠方。硝石研末，於眼四角各點一粟許，須臾熱淚出，便睡，睡覺，以漿水洗，又明目。又療赤眼及眼睛上瘡方。秦皮一大兩，以清水一大升於白瓷碗中浸，春夏一食久，以上看碧色出，即以箸頭纏綿，點瀝卻又敕賜源乾曜療赤眼方。生石蜜硃砂（光明者）石鹽芒硝鹽碌石決明（去粗皮細研各六分）蕤仁（三百顆）黃連（宣州者）細辛（各一兩）烏賊魚骨（長二寸去甲）上十味搗篩，細研，欲着時，少少取白蜜和，置眼兩大角中如綠豆許大，仍不避風日，唯破及枯除此並差，萬金不傳。忌豬肉生菜。