瘡瘍陽氣脫陷，或因克伐之劑，或因膿血大泄，或因吐瀉之後，或因誤而入房。若發熱頭痛，小便淋澀，或滑數便血，目赤煩喘，自汗發熱，氣短頭暈，體倦熱渴，意欲飲水投水，惡寒憎寒，身熱惡衣，揚手擲足，汗出如水，腰背反張，擲聲不絕，此無根虛火之假熱症。若畏寒頭痛，咳逆嘔吐，耳目蒙，小便遺難，瀉利腸鳴，裏急腹痛，玉莖短縮，冷汗時出，牙齒浮痛，肢體麻痹，或厥冷身痛，或咬舌齧脣，舌根強硬，此陽氣脫陷之真寒症。皆勿論其脈，勿論其瘡，但見一二，急用參附湯補之，多有復生者。大凡潰後勞役，元氣虧損，或夢遺精脫，或滑數便血，或外邪乘之，或誤用寒涼，氣血脫陷而致斯症，治以前藥，亦有復
治驗
內翰楊皋湖，孟夏患背疽，服克伐之劑，二旬餘矣，漫腫堅硬，重如負石，隔蒜灸五十餘壯食；仍用前藥，作大劑，加附子、姜、桂；又不應，遂以參、各一斤，歸、術、陳皮各半斤，附子一兩，煎服三日而盡，流涎頓止，腐肉頓潰，飲食頓進；再用姜、桂等藥托里健脾，腐脫而瘡愈矣。少參史南湖之內，夏患疽，不起發，脈大而無力，發熱作渴，自汗盜汗，用參、大補之劑術、當歸、茯苓、陳皮，計斤許，加附子五錢，水煎二鍾作一服，諸症頓退，脈息頓復。翌日瘡起而潰，仍用前藥四劑後，日用托里藥，調理兩月餘而消。遜婦臥牀十三年矣，嘉靖癸卯遭回祿，益加憂鬱，甲辰三月，右肩下發一塊，腫如甌中赤外白，先用涼藥一劑，不解，次用十宣散四劑，加痛略紅。迎徐南樓視之，連投參、、丁、桂、防、芷之劑，膿潰。徐雲∶無恙矣。辭後，眩暈嘔逆，惡寒戰慄，項陷膿清。偶檢翁《外科發揮》，至發背門雲∶若初起一頭如黍，不腫不赤，煩躁便祕，四五日間，生頭不計其數，瘡口各如含一粟，名曰“蓮房發”云云。始駭爲惡症，治法雖詳，不諳於行，迎翁至診雲∶辛涼解散，氣血兩虛者忌之，連投參、、歸、術、地黃、姜、附大劑，腫高膿稠，兼衽烏金膏。數日果腐落筋如脂膜者數片，人蔘每服加至八錢，日進二服，逾兩月平復。立齋翁術之淵藪，他醫孰能知之！病婦非翁，必誤入鬼錄矣。謹附此以告後人，毋爲時醫之誤，當知翁術之奇，布在方策，德澤普濟，與天地同悠久矣。晚生陳遜頓首識。