某媼，年六十餘，患腰腿串痛，聞響聲，即兩腿筋掣不可耐，且必二、三十次。臥榻數載，諸藥罔效。孟英察脈沉弦，苔膩便祕。亦因廣服溫補而致病日劇也。與∶雪羹羚（羊角）楝（實）膽星橘絡竹瀝絲瓜絡，吞礞石滾痰丸及當歸龍薈丸，四劑，大瀉數十次，臭韌異常，筋掣即已。乃去二丸，加（山）梔、（黃）連、羊藿，服六劑。即健飯而可扶掖以行矣。某嫗，患腰痛脹欲捶，多藥不效。孟英視其形雖羸瘦，而脈滑痰多，苔黃舌絳。曰∶體虛病實，溫補非宜。苟不攻去其痰，徒以疲藥因循，則病益實，體益虛。糜帑勞師，養成寇患，豈治病之道哉？先以∶雪羹（湯）加竹茹、楝實、綠萼梅、杏仁、花粉、橘紅、茯苓、旋復，吞控誕丹，服後果下膠痰，三進而病若失。嗣予調補獲痊。牙行王炳華室，夏患臂痛。孫某曰∶風也。服參、、歸、芍數帖，臂稍愈而脘痛。孫曰∶寒也。加以桂、附，痛不止而漸覺痰多。孫曰∶肝腎不足也，重用熟地、枸杞，令其多服取效。不料愈服愈劇，漸至昏厥。孫尚以爲藥力之未到，病體之久虛，前方復加重，甚而時時發厥。始請孟英診之，脈沉而有弦滑且數之象。乃謂炳華曰∶此由過投溫補，引動肝風，煽其津液爲痰，痰復乘風而上，此暈厥之所由來也。餘波則奔流經絡，四肢因而抽搐，陽氣盡逆於上，宜乎鼻塞面浮。濁氣不能下達，是以便滯不飢。炳華曰∶（先生真）神見也。溫補藥服凡三月矣，不知尚可救乎？孟英曰∶不疑吾藥，猶有望焉。遂予大劑甘寒熄風化飲，佐以涼苦泄熱清肝，厥果漸止，而各恙遞蠲，兩月後，康復如常。某，勞力人，陰分素虧，驟感風溼，兩膝刺痛痠軟，不能稍立。孟英以六味地黃湯加獨活、豆卷，一劑知，二劑已。徐月岩室，患周身麻木，四肢癱瘓，口苦而渴，痰冷如冰，氣逆欲嘔，汛愆腹脹。頻飲極熱薑湯，似乎暢適。深秋延至季冬，服藥不愈。孟英診脈∶沉弦而數。因問曰∶溺熱如火乎？間有發厥乎？病者唯唯。遂以∶雪羹旋（復）赭（石）梔（子）楝（實）（竹）茹（石）斛知母花粉桑枝羚羊（角）橄欖蛤殼爲方，送下當歸龍薈丸，服之降序，二十劑，即能起榻。乃去羚（羊角）、赭（石），加洋蔘、生地、蓯蓉、藕（汁），投之漸愈。高某，患兩膝筋絡痠痛，略不紅腫，臥則痛不可當，徹夜危坐。孟英切脈，虛細，苔色黃膩，咽燥溺赤。與∶知（母）（石）斛梔（子）楝（實）牛膝豆卷桑枝竹瀝爲方，送虎潛丸，旬日而瘳。謝譜香，素體陰虛，忽患環跳穴痛，始而下及左腿，繼而移於右腿，甚至兩足轉筋，上衝於腹間，或痛自乳起，下注於髀，日夜呼號，肢冷自汗，略難反側。醫見其血不華色，輒投補劑。迨仲春孟英自江西歸，診脈弦軟微滑，畏熱知飢，溲赤便堅，舌紅不渴。乃陰虛而痰氣滯於厥陰也。以∶蓯蓉鼠矢竹茹絲瓜絡橘核茴香湯炒當歸吳萸湯炒黃連川椒湯炒烏梅延胡湯炒楝實海鳧茈爲劑，一服即減，數啜而安，繼與虎潛加秦艽而起。