2 英文參考
lung channel of hand taiyin[湘雅醫學專業詞典]
The Lung Channel of Hand-Taiyin[湘雅醫學專業詞典]
lung channel of hand-Taiyin[21世紀雙語科技詞典]
Taiyin Lung Channel of Hand[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞（2004）]
Taiyin Lung Meridian of Hand[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞（2004）]
3 概述
手太陰肺經爲十二經脈之一[1][2]。代號LU[2]。與手陽明大腸經相爲表裏[2]。五行屬金[2]。手太陰肺經起於中焦，向下絡大腸，回過來沿着胃上口穿過膈肌，入屬肺，從肺系橫行出於胸壁外上方，出腋下，沿上肢內側前緣下行，過肘窩入寸口上魚際，直出拇指橈側端少商穴。其分支從前臂列缺穴處分出，沿掌背側走向食指橈側端，經氣於商陽穴與手陽明大腸經相接。[3]
《黃帝內經靈樞·經脈》：“肺手太陰之脈，起於中焦，下絡大腸，還循胃口，上膈屬肺，從肺系橫出腋下，下循臑內，行少陰心主之前，下肘中，循臂內上骨下廉，入寸口，上魚，循魚際，出大指之端；其支者，從腕後直出次指內廉，出其端。”
手太陰肺經發生病變，主要表現爲胸部滿悶，咳嗽，氣喘，鎖骨上窩痛，心胸煩懣，小便頻數，肩背，上肢前邊外側厥冷、麻木痠痛等症[3]。
本經腧穴可主治呼吸系統和本經脈所經過部位的病症。例如咳嗽，喘息，咳血，胸悶胸痛，咽喉腫痛，外感風寒及上肢內側前緣疼痛等。
8 手太陰肺經循行
手太陰肺經起於中焦，向下聯絡大腸，迴繞過來沿着胃的上口，通過橫膈，屬於肺臟，從“肺系”（肺與喉嚨相聯繫的部位）橫行出來（中府），向下沿上臂內側，行於手少陰經和手厥陰經的前面，下行到肘窩中，沿着前臂內側前緣，進入寸口，經過魚際，沿着魚際的邊緣，出拇指內側端（少商）[5]。
手腕後方的支脈：從列缺處分出，一直走向食指內側端（商陽），與手陽明大腸經相接[5]。
8.1 《黃帝內經靈樞·經脈》
肺手太陰之脈：起於中焦, 下絡大腸, 還循胃口, 上膈屬肺。從肺系, 橫出腋下, 下循臑內, 行少陰、心主之前, 下肘中, 循臂內上骨下廉, 入寸口, 上魚, 循魚際, 出大指之端。
[本經穴] 中府（肺募），雲門，天府，俠白，尺澤（合），孔最（郄），列缺（絡），經渠（經），太淵（輸、原），魚際（滎），少商（井）。
【語譯】
手太陰肺經：①起始於中焦，向下聯絡大腸，回過來沿着胃上口，②穿過膈肌，屬於肺臟。③從肺系──氣管、喉嚨部橫出腋下（中府、雲門）④下循上臂內側,行於手少陰/手厥陰經之前（天府、俠白）, ⑤下過肘中（尺澤），沿前臂內側橈骨邊緣（孔最），⑥進入寸口 ──橈動脈搏動處（經渠、太淵），上向大魚際部，沿其邊際，出大指的末端（少商）。
腕部支脈：⑦從腕後（列缺）走向食指內（橈）側，出其末端，接手陽明大腸經。
8.2 《脈書·十一脈》
[陰陽本] 臂鉅陰脈：在於手掌中, 出臂內陰兩骨之間, 上骨下廉, 筋之上, 出臂內陰, 入心中。
8.3 《鍼灸學》
手太陰肺經起於中焦，向下聯絡大腸，迴繞過來沿着胃的上口，通過橫膈，屬於肺臟，從“肺系”（肺與喉嚨相聯繫的部位）橫行出來（中府），向下沿上臂內側，行於手少陰經和手厥陰經的前面，下行到肘窩中，沿着前臂內側前緣，進入寸口，經過魚際，沿着魚際的邊緣，出拇指內側端（少商）（見下圖）。
手腕後方的支脈：從列缺處分出，一直走向食指內側端（商陽），與手陽明大腸經相接（見下圖）。
手太陰肺經循行路徑：
2．還循胃口
3．上膈
4．屬肺
7．下肘中
9．入寸口
10．上魚
11．循魚際
12．出大指之端
8.4 《中醫大辭典》
手太陰肺經自中焦的胃脘部起始，向下聯絡大腸，回過來沿着胃的上口，貫穿膈肌，入屬肺臟，從肺系（氣管、喉嚨）橫行出於胸壁外上方（中府），走向腋下，沿上臂前邊外側，行於手少陰心經和手厥陰心包經的外面，下至肘中（尺澤），再沿前臂橈側下行，至寸口（橈動脈搏動處），沿大魚際外緣出拇指之橈側端（少商）。它的支脈從腕後橈骨莖突上方（列缺）分出，經手背虎口部至食指橈側端（商陽）。脈氣由此與手陽明大腸經相接。[5]
8.5 《中國鍼灸學詞典》
手太陰肺經從中焦胃脘部開始，下行聯絡大腸，回上來沿着胃的上口，貫穿膈肌，入屬肺臟，從肺系（氣管、喉嚨）部位橫行至前胸外上方，出中府、過雲門而至腋下，沿上臂內側前緣下行，到肘中尺澤，再沿着前臂行到掌後寸口部的太淵，沿手掌大魚際邊緣的魚際和拇指橈側，到指端少商，它的支脈，從腕後列缺分出，走向食指橈側端，交於手陽明大腸經。[5]
8.6 《中醫藥學名詞（2004）》
手太陰肺經起於中焦，向下絡大腸，回過來沿着胃上口穿過膈肌，入屬肺，從肺系橫行出於胸壁外上方，出腋下，沿上肢內側前緣下行，過肘窩入寸口上魚際，直出拇指橈側端少商穴。其分支從前臂列缺穴處分出，沿掌背側走向食指橈側端，經氣於商陽穴與手陽明大腸經相接。[5]
9 手太陰肺經腧穴
9.1 本經腧穴
手太陰肺經共有11個穴位。其中9個穴位分佈在上肢掌面橈側，2個穴位在前胸上部，首穴中府，末穴少商。據《鍼灸甲乙經》及《醫宗金鑑》等書載，計有：中府、雲門、天府、俠白、尺澤、孔最、列缺、經渠、太淵、魚際、少商[6]。
2．還循胃口
3．上膈
4．屬肺
7．下肘中
9．入寸口
10．上魚
11．循魚際
12．出大指之端
9.2 特定穴
9.2.1 原穴
9.2.2 絡穴
9.2.3 郄穴
9.2.4 募穴
9.2.5 五輸穴
9.2.6 八脈交會穴
9.2.7 交會穴
●所屬經 √交會經
9.3 本
9.4 標
10 手太陰肺經經脈病
手太陰肺經的主要病候爲咳嗽、氣喘、少氣不足以息、咳血、傷風、胸部脹滿、咽喉腫痛、缺盆部和手臂內側前緣痛、肩背部寒冷、疼痛等症[7]。
10.1 《黃帝內經靈樞·經脈》
是動則病：肺脹滿，膨膨而喘咳，缺盆中痛，甚則交兩手而瞀，此爲臂厥。是主肺所生病者：咳，上氣，喘喝，煩心，胸滿，臑臂內前廉痛厥，掌中熱。氣盛有餘，則肩背痛，風寒汗出中風，小便數而欠；氣虛，則肩背痛、寒，少氣不足以息，溺色變。
語譯:
本經異常就表現爲下列病症：肺部脹悶，膨膨氣喘，咳嗽，“缺盆”中間（喉嚨部）疼痛；嚴重的則交捧着兩手，感到胸部煩悶，視覺模糊。還可發生前臂部的氣血阻逆如厥冷、麻木、疼痛等症。本經穴主治“肺”方面所發生的病症，如咳嗽，氣急，喘息，心煩，胸悶，上臂、前臂的內側閃邊（經脈所過處）痠痛或厥冷、或掌心發熱。本經氣盛有餘的實證，多見肩背痠痛，感受風寒而汗出，傷風，小便頻數，張口噓氣；本經氣虛不足的虛證，多見肩背部痠痛而怕冷，氣短，呼吸急促，小便顏色異常。
10.2 《脈書·十一脈》
[足臂本] 其病：心痛，心煩而噫。諸病此物者，皆是臂泰陰脈。[陰陽本] 是動則病：心滂滂如痛, 缺盆痛, 甚則交兩手而戰，此爲臂蹶（厥）。是臂鉅陰脈主治其所產病：胸痛, 肩痛, 心痛,四末痛,瘕, 爲五病。
10.3 《鍼灸學》
手太陰肺經主要病候爲咳嗽、氣喘、少氣不足以息、咳血、傷風、胸部脹滿、咽喉腫痛、缺盆部和手臂內側前緣痛、肩背部寒冷、疼痛等症[7]。
10.4 《中醫大辭典》
手太陰肺經發生病變，主要表現爲胸部滿悶，咳嗽，氣喘，鎖骨上窩痛，心胸煩懣，小便頻數，肩背，上肢前邊外側厥冷、麻木痠痛等症。[7]
10.5 《中國鍼灸學詞典》
手太陰肺經發病，主要表現爲呼吸系統的疾患、五官疾患及經脈所過部位的疾患。如：胸部脹滿，咳嗽，氣喘，呼吸短促，咽喉腫痛，心煩，小便顏色、次數發生改變，發熱，汗出，肩背部痛，經脈所過處疼痛、麻木、厥冷。[7]
11 手太陰肺經腧穴主治病證
手太陰肺經腧穴主治頭面、喉、胸、肺病和經脈循行部位的其他病證[7]。
*：爲常用腧穴
注：括號內字，主治症中或無。
本經病候（是動、所生病）與《鍼灸甲乙經》轉載的《明堂孔穴》主治相比較，能找到對應關係，只是在文字上稍有出入。“肺脹”見於中府、少商；“膨膨”原形容喘咳，在尺澤下說“心膨膨痛”（《備急千金要方》作“心痛膨膨然”），則用以形容心痛；經渠下說“胸中膨膨然”，少商下又說“飲食不下膨膨然”，則形容胸膈、食道不利的症狀。“缺盆痛”見於雲門、太淵；“咳”“喘”在主治症中最爲多見，是本經腧穴主治的重點。俠白、尺澤下有“煩滿”，當與“煩心”“胸滿”相似。原文“氣盛有餘則肩背痛風……，氣虛則肩背痛寒……”，在列缺等穴中也有類似記載。“汗出”指外感熱證，見於中府、列缺、少商；“少氣……”見於尺澤、太淵、列缺，指喘息氣短證。本經各穴證治以肺爲主，外應胸背，與經文相合。
12 經文互參
《黃帝內經靈樞·本神》：肺藏氣，氣舍魄，肺氣虛則鼻塞不利，少氣；實則喘喝，胸盈仰息。（按：此篇分五臟虛實證。）
《黃帝內經靈樞·五邪》：邪在肺，則病皮膚痛，寒熱，上氣，喘，汗出，咳動肩背，取之膺中外俞，背三節五藏之旁，以手疾按之，快然乃刺之，取之缺盆中以越之。（按：此篇分論邪在五臟及其治法。）
《黃帝內經靈樞·脹論》：肺脹者，虛滿而喘咳。（按：此篇分五臟六腑脹。）
《黃帝內經素問·刺瘧論》：肺瘧者，令人心寒，寒甚熱，熱間善驚，如有所見者，刺手太陰、陽明。（按：此篇分六經五臟瘧及所取經。）
《黃帝內經素問·刺熱》：肺熱病者，先淅然厥，起毫毛，惡風寒，舌上黃，身熱，熱爭則喘咳，痛走胸膺背，不得太息，頭痛不堪，汗出而寒，……刺手太陰、陽明，出血如大豆，立已。（按：此篇分五臟熱及表裏經取穴。）
《黃帝內經素問·風論》：肺風之狀，多汗，惡風，色然白，時咳，……短氣，……暮則甚。（按：歹厥逆，虛滿而咳，善嘔沫，治主病者。（按：此篇分十二經厥和厥逆。）
《黃帝內經靈樞·經脈》：手太陰氣絕，則皮毛焦。太陰者，行氣溫於皮毛者也。故氣不榮則皮毛焦，皮毛焦則津液去皮節，津液去皮節者則爪枯毛折，毛折者則毛先死。（按：此篇分陰陽經氣而死。）
13 參考資料
- ^ [1] 高忻洙，胡玲主編．中國鍼灸學詞典[M]．南京：江蘇科學技術出版社，2010：128．
- ^ [2] 李經緯等主編．中醫大詞典——2版[M]．北京：人民衛生出版社，2004：305．
- ^ [3] 中醫藥學名詞審定委員會．中醫藥學名詞（2004）[M]．北京：科學出版社，2005．
- ^ [4] 孫國傑主編．鍼灸學[M]．上海：上海科學技術出版社，1997：9．
- ^ [5] 孫國傑主編．鍼灸學[M]．上海:上海科學技術出版社，1997：39．
- ^ [6] 高忻洙，胡玲主編．中國鍼灸學詞典[M]．南京：江蘇科學技術出版社，2010：129．
- ^ [7] 孫國傑主編．鍼灸學[M]．上海：上海科學技術出版社，1997：13．