《病源論》雲∶人有晝而精明,至暝便不見物,謂爲雀目,言如鳥雀,暝便無所見也。《千金方》雲∶至黃昏時,看雀宿處,打驚之,雀起飛,乃咒曰∶柴公,我還汝盲,汝還我明。如此三日暝三過爲之,眼明也。祕法也。《產經》雲∶見定雀宿處,夜令雀驚起之,曰∶雀,汝目去之。如此三日,即愈。又方∶大豆七枚,稻一穗,以二物暮向於鼠穴,曰∶穴公穴公,甚甲得雀目,夜無所見故欲汝眼,汝許與之,我獲汝眼。誦三遍訖,則以稻置孔口,則曰∶我得鼠目,暗夜能視。豆穗置鼠窟而起,去之。如此三夕。驗。祕術。《新錄方》雲∶鯉魚、鮒魚膽敷並良。