時毒初發類傷寒，漫腫無頭在項間，因感四時不正氣，治分壯弱疏解痊。【注】此證初起，狀類傷寒，憎寒發熱，令人恍惚不寧，肢體痠疼，或兼咽痛，一二日間，發於項腮、頷頤，作腫無頭，漸漸赤疼痛，或似結核有根，漫腫色赤，俱由感冒四時不正邪氣，客於經絡，釀結而成，非發於病後之頤毒也。惟在醫者，精察瘡色，辨別虛實。治法須宜疏解，不可驟用寒涼，致毒不外發，而內攻咽喉者險矣。初服荊防敗毒散汗之，其腫不消者，宜服連翹消毒飲；腫仍不消，膿勢將成，壯者宜服透膿散，弱者宜服托里透膿湯，外敷二味拔毒散，膿熟針之。潰按癰疽潰瘍門治法。
時毒圖p04-34a50.bmp
（見項部腦疽）
（見背部酒毒發）
（見腫瘍門）
（見頭部侵腦疽）
（見腫瘍門）