黃病者，一身盡痛，發熱，面色洞黃。七八日後，結熱裏有血，當下之如肝狀。（有血必狂，宜抵黨湯；如黃病自下血，亦有自愈者。）其人小腹滿急，若眼睛澀痛，鼻骨疼，兩膊及項強，腰背急，則是黃候。大便澀，但得小便利，則不慮死矣。不用大便多，多則心腹脹，爲不佳。此由寒溼在表，則熱蓄於脾胃，腠理不開，瘀熱與宿谷相搏，鬱蒸不得消散，則大小便不通，故身體面目皆變黃色。黃候其寸口近掌無脈，口鼻氣冷者死。療諸黃
膏發煎
。亂髮（兩雞子大）豬（八兩）二味煎令發消盡，研絞去滓，分二服，病從小便去。有人再病，胃中幹糞下便瘥。又方瓜蒂二十七個，水一升，煎去半，頓服之。黃膽目黃不除，
。瓜丁細末。含水畜豆許，深入鼻中，黃水出盡爲度。孫真人曰∶凡遇天行熱病，多內熱着黃，但用瓜丁散內鼻中，黃水出乃愈，即於後不復患病黃矣。常須用心警候病患四肢身面，微似有黃氣，即速行瓜丁散，不可令散漫，失候必大危矣。特忌酒面、色慾，犯者死。黃家日晡發熱，而反惡寒，此爲女勞。得之膀胱急，小腹滿，身體盡黃，額上反黑，足下熱。因作黑癉，大便必黑，腹臚脹滿如水狀，大便黑溏者，此女勞之病，非水也。腹滿者難療。
硝石礬石等分搗篩，以大麥粥汁和服方寸匕，日三。重衣覆取汗，病隨大小便去，小便正黃，大便正黑也。大麥則須是無皮麥者。《千金方》雲∶硝石二分，熬令燥；礬石一分，熬令燥，故注之。