2 註解
《千金方》爲書名，統指《備急千金要方》和《千金翼方》[1]。各三十卷。由唐代孫思邈所著。
《備急千金要方》爲書名。30卷（後代又有93卷本，內容同）。唐·孫思邈撰於7世紀中期。作者以人命重於千金，故取“千金”爲書名。卷1醫學總論及本草、製藥等；卷2～4婦科病；卷5兒科病；卷6七竅病；卷7～10諸風、腳氣、傷寒；卷11～20系按臟腑順序排列的一些內科雜病；卷21消渴、淋閉等症；卷22疔腫癰疽；卷23痔漏；卷24解毒並雜治；卷29～30鍼灸孔穴主治。“總篇二百三十三門，合方論五千三百首。”書中所載醫論、醫方，較系統地總結和反映了《內經》以後、唐代初期以前的醫學成就，是一部科學價值較高的著作。但也摻雜了某些糟粕內容。建國後有影印本。[2]
《千金翼方》爲書名。30卷。唐·孫思邈約撰於682年。本書是作者爲補充其所撰《備急千金要方》而編集。卷一藥錄纂要，總論採藥時節、藥名、產地及用藥法等；卷二至卷四本草；卷五至卷八婦產科病；卷九至卷十傷寒病；卷十一小兒病；卷十二至卷十五養生、辟穀、退居、補益；卷十六至卷十七中風；卷十八至卷二十雜病；卷二十一至卷二十二萬病、飛煉；卷二十三至卷二十四瘡癰；卷二十五色脈；卷二十六至卷二十八鍼灸；卷二十九至卷三十禁經（祝由科）。書中收載了不少唐以前的醫學論述及方藥，也採錄了一些國外醫學資料（如婆羅門、高麗等）。取材廣博，內容豐富。建國後有影印本。[2]