問:中醫的旋耳瘡、月蝕瘡、耳鏇瘡、黃水瘡相當於西醫的什麼病?
答:中醫的旋耳瘡又稱月蝕瘡、耳鏇瘡、黃水瘡,相當於西醫的耳部溼疹[1][2]。
旋耳瘡(ear eczema)爲病名[3]。見《醫宗金鑑》卷六十五。又名黃水瘡(見《外科正宗》卷四)[2]、月蝕瘡(見《太平聖惠方》卷八十九),耳鏇瘡(見《外科大成》卷三)。是指發生於耳根部,以局部潮紅、灼熱、瘙癢、水皰、糜爛、滲液、結痂爲主要表現的溼瘡[4]。
《外科醫案彙編》:“耳後縫間皮色紅裂,時出黃水津津,名爲旋耳瘡。”
旋耳瘡多見於小兒[3]。多發於耳前或耳後縫間,也有波及整個耳殼[2]。以局部潮紅、灼熱、瘙癢、水泡、糜爛、滲液、結癡等爲其主要症狀[2]。
旋耳瘡初起時,患者耳後折縫間皮膚潮紅,久則黃水淋漓,溼爛作癢,搔破則津血水,甚者耳後折縫裂開,狀如刀割,纏綿難愈[3]。
詳見旋耳瘡條。