問：中醫的酒渣鼻、酒皶鼻、酒齄鼻、酒齇鼻、鼻齄、赤鼻、鼻準紅赤、酒糟鼻、鼻赤相當於西醫的什麼病？
答：中醫的酒渣鼻又叫酒皶鼻、酒齄鼻、酒齇鼻、鼻齄、赤鼻、鼻準紅赤，俗稱酒糟鼻、古名鼻赤，相當於西醫的玫瑰痤瘡[1]、酒渣鼻、酒渣性痤瘡。
酒渣鼻（brandy nose；acne rosacea）爲病名。因鼻色紫紅如酒渣故名酒渣鼻。出《魏書·王慧龍傳》。中醫稱之爲酒皶鼻、酒齄鼻、酒齇鼻、鼻齄、肺風、肺風粉刺、赤鼻、鼻準紅赤，俗稱酒渣鼻、酒糟鼻，古名鼻赤[2]。是指發生於鼻部，以鼻色紫赤、丘疹，甚則鼻頭增大變厚爲主要表現的皮膚疾病[1]。是一種主要發生於面部中央的紅斑和毛細血管擴張的慢性皮膚病。由脾胃溼熱上燻於肺所致[2]。
《外科大成·酒渣鼻》雲：“酒渣鼻者，先由肺經血熱內蒸，次遇風寒外束，血瘀凝滯而成，故先紫而後黑也。治宜宣肺氣化滯血，行營衛流通，以滋新血，乃可得愈。”
酒渣鼻以顏面部中央的持續性紅斑和毛細血管擴張，伴丘疹、膿皰、鼻贅爲臨牀特徵。多發生於中年，男女均可發病，尤以女性多見。
症見鼻準發紅，久則呈紫黑色，甚者可延及鼻翼，鼻部油膩，疹起如黍，色赤腫痛，破後出粉白汁，日久皆成白屑[2]。重則皮膚變厚，鼻頭增大，表面隆起，高低不平，狀如贅疣[2]。
酒渣鼻的皮損以紅斑爲主，好發於鼻尖、鼻翼、兩頰、前額等部位，少數鼻部正常，而只發於兩頰和額部，依據臨牀症狀可分爲三型。
一、紅斑型顏面中部，特別是鼻尖部，出現紅斑，開始爲暫時性，時起時消，寒冷、進食辛辣刺激性食物及精神興奮時紅斑更爲明顯，以後紅斑持久不退，並伴有毛細血管擴張，呈細絲狀，分佈如樹枝。
二、丘疹膿皰型病情繼續發展時，在紅斑基礎上出現痤瘡樣丘疹或小膿皰，但無明顯的黑頭粉刺形成。毛細血管擴張更爲明顯，如紅絲纏繞，縱橫交錯，皮色由鮮紅變爲紫褐，自覺輕度瘙癢，病程遷延數年不愈。極少數最終發展成鼻贅。
三、鼻贅型臨牀少見，多爲病期長久者，鼻部結締組織增殖，皮脂腺異常增大，致鼻尖部肥大，形成大小不等的結節狀隆起，稱爲鼻贅，且皮膚增厚，表面凹凸不平，毛細血管擴張更加明顯。
詳見酒渣鼻條。