問：中醫的風火眼、風熱眼、火眼、燥火眼、淫熱眼、狗眵眼相當於西醫的什麼病？
答：中醫的風火眼又稱風熱眼、火眼、燥火眼、淫熱眼、狗眵眼，相當於西醫的急性結膜炎[1]。
風火眼（wind fire eye）爲病名[2]。見《青囊真祕》卷一。又名風熱眼（見《幼幼集成》）、火眼（見《肘後備急方》卷六）、燥火眼（見佚名《抄本眼科》）、淫熱眼（見佚名《抄本眼科》），俗稱狗眵眼（見《青囊真祕》卷一）。是指以雙眼突發紅赤疼痛，沙澀羞明，眵多淚熱爲主要表現的眼病[3]。
風火眼起病較急，暴發目赤腫痛，沙澀畏光羞明，眵多流淚等，可兼發熱頭痛等[1][2]。
詳見風火眼條。