柏林2013年6月18號消息:在聯邦教育與科技部長Wanka以及衆多政界和科技界貴賓的見證下,柏林健康研究院BIG (Berliner Institut fürGesundheitsforschung )正式成立。這個新的科研機構是由馬克斯-德爾布呂克分子醫學中心與夏裏特臨牀醫學院合併而來。Wanka部長說:“BIG的成立是德國醫學健康領域的一件大事,是德國醫學健康體系的可持續發展的重要基石。我希望這個新機構的成立將爲我們國家公民的健康做出重要貢獻。”
MDC所隸屬的亥姆霍茲聯合會主席Mlynek說:“我們非常高興,BIG的成立是對德國科研體制改革的再一個推動。加強基礎研究與臨牀研究之間的合作是亥姆霍茲聯合會的一貫戰略,這可以加速研究成果向臨牀應用的轉換。”
亥姆霍茲聯合會將向BIG在2013和2014年提供4500萬歐元的資助。BIG的成立也是德國聯邦政府支持創新課題、創新體制的計劃組成部分。這也是德國在提供轉換醫學領域邁出的一大步,以期儘快把科學成果應用到醫學實踐和病人的治療上來。重點是系統醫學。通過這次的合併,希望不再只是從孤立的角度看待疾病,而是融合遺傳學、組織生物學、生物理以及視覺信息系統從整體觀進行研究和對治,從而儘可能全面地解決醫學問題。.