2 英文參考
spontaneous sweating with syndrome of exuberant fire due to yin deficiency[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2010)]
3 定義
自汗·陰虛火旺證(spontaneous sweating with syndrome of exuberant fire due to yin deficiency[1])是指陰精虧損,虛火亢旺,以頭、頸、胸、背或全身出汗,心煩身熱,口渴咽乾,脣紅,或午後潮熱,顴紅,便祕尿短,舌紅少津,脈細數等爲常見症的自汗證候[1]。
6 自汗·陰虛火旺證的治療
6.1 治法
6.2 方藥治療
自汗·陰虛火旺證可用當歸六黃湯[備註]當歸六黃湯(《蘭室祕藏》):當歸、生地黃、熟地黃、黃連、黃芩、黃柏、黃芪加減治療。方中用當歸、生地黃、熟地黃滋陰養血,壯水之主以制陽光;黃連、黃芩、黃柏苦寒清熱,瀉火堅陰;黃芪益氣固表。汗出多者,加牡蠣、浮小麥、糯稻根固澀斂汗。潮熱甚者,加秦艽、銀柴胡、白薇清退虛熱。[3]
自汗·陰虛火旺證以陰虛爲主,而火熱不甚者,可改用麥味地黃丸[備註]麥味地黃丸(《醫級》):熟地黃、山萸肉、山藥、丹皮、澤瀉、茯苓、麥冬、五味子補益肺腎,滋陰清熱。[3]
簡易方:
烏梅10枚,浮小麥15克,大棗5枚,煎服,治陰虛盜汗[3]。
6.3 飲食療法
6.3.1 推薦食材
自汗·陰虛火旺證患者建議食用烏梅、茶葉、百合、雞蛋、麥冬、粳米、冰糖、大棗、五味子、當歸等[3]。
6.3.2 推薦食療方
1.烏梅茶(《家用良方》):烏梅1個去核,茶葉適量,加水煎煮飲。每天1次。[3]
2.百合雞蛋湯(《本草再新》):百合100g,加水3碗,煎煮至2碗,雞蛋去蛋白,倒入百合中攪勻,加冰糖稍煮。每日1次。[3]
3.麥冬粥(《食鑑本草》):麥冬20g,粳米100g。先將麥冬煎取汁液,與粳米一同煮粥。每日1次,7天爲1個療程。[3]