2 英文參考
have a cobweb in the throat[朗道漢英字典]
thirst[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞（2004）]
thirstily[朗道漢英字典]
dry[21世紀英漢漢英雙向詞典]
hydrodipsia[湘雅醫學專業詞典]
4 自覺口咽乾燥之症狀·渴
渴指自覺口咽乾燥之症狀[3]。多因肺胃有熱，津耗血少所致[3]。也可因水溼、痰飲、瘀血阻滯，或脾虛不運，或腎陽虛衰不能化氣，使津液不能上承而致肺胃有熱者，渴喜冷飲，便祕溺赤，苔黃脈數[3]。治宜清熱瀉火[3]。選用麥門冬飲子、白虎湯、承氣湯等[3]。津液虧耗者，咽乾口燥，煩熱升火，舌幹少津[3]。治宜養陰生津。用六味地黃丸、增液湯、五汁飲等，熱戀傷陰者，可用連梅湯[3]。血虛者，多見於大失血及產後，頭暈目花，面白脣淡，舌質淡，脈芤[3]。治宜補血益氣，用四物湯、當歸補血湯等；水溼停留者，渴不欲飲，胸悶納呆，腹脹肢腫，小便不利，苔膩脈濡[3]。治宜祛溼利水，用胃苓湯、五皮飲等；痰飲內停者，口渴胸悶，短氣，吐痰涎，心下悸，或嘔吐、反胃等[3]。治宜溫陽化飲，用小青龍湯、苓桂術甘湯、半夏茯苓湯等。瘀血內阻者，口渴而但欲嗽水不欲咽，脣萎，脣紫，脈澀[3]。治宜活血祛瘀[3]。用桃紅四物湯、血府逐瘀湯等；脾虛不運者，口渴而稍飲即止，或喜熱飲，四肢睏倦，脈弱無力[3]。治宜健運[3]。用七味白朮散、春澤湯等；腎陽虛衰者，口渴欲飲，飲一、二口即厭，或水入即吐出，惡寒肢冷，嗜臥，脈細[3]。治宜溫陽補腎[3]。用金匱腎氣丸、通脈四逆湯加豬膽汁等。口渴頻飲，多食多尿者，爲消渴病。[3]
消渴亦作痟渴。出《黃帝內經素問·奇病論》。爲消渴病一種。以口渴，尿少爲主症[4]。《太平聖惠方》卷五十三：“夫痟渴者，爲雖渴而不小便也。”