2 英文參考
pain arising from stagnation of vital energy[湘雅醫學專業詞典]
qi-stagnant pain[湘雅醫學專業詞典]
stagnant abdominal pain[湘雅醫學專業詞典]
qi pain[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞（2013）]
3 概述
氣痛爲病證名[1]。是氣滯三焦所致的疼痛[1]。指攻痛無常，時感抽掣，喜緩怒甚的表現[2]。出《黃帝內經靈樞·五色》。《雜病源流犀燭·諸氣源流》：“氣痛，三焦內外俱有病也。人身之氣，周流不息，本無停止，多因七情六氣，飲食勞役所鬱，以致凝滯上焦，則爲心胸痞痛，宜枳橘湯、清膈蒼莎丸；凝滯中焦，則爲腹脅刺痛，宜木香破氣散、撞氣阿魏丸；凝滯下焦，則爲疝瘕、腰痛，宜四磨湯、木香檳榔丸；凝滯於內，則爲癖積疼痛，宜化積丸、三棱散；凝滯於外，則爲遍身刺痛，或浮腫，或膜脹，宜流氣飲子、木香流氣飲。”