2 英文參考
medicated cup drainage[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2013)]
drainage with medicated cup[湘雅醫學專業詞典]
medicinal cupping[湘雅醫學專業詞典]
3 概述
藥筒拔法(medicated cup drainage)爲治療學術語。是指用一定藥物與竹筒若干個同煎,傾水後趁熱迅速扣於瘡上,藉助藥筒吸取膿液毒水的外治法[1]。具有宣通氣血、拔毒泄熱的作用,從而達到膿毒自出、毒盡瘡愈目的。其作用與拔火罐相似。適用於陰發背十五日前後,堅硬散漫不收,膿深不能向外潰破者。
5 藥筒拔法的操作方法
先用鮮菖蒲、羌括、紫蘇、蘄艾、白芷、甘草各15g,連須蔥60g,以清水10碗煎數十滾,待藥濃熟爲度,備用;次用鮮嫩竹數段,每段長23cra,徑口4.2cm,一頭留節,颳去青皮留白。厚約0.3cm,靠節鑽一小孔,以杉木條塞緊,放前藥水內煮數十滾(藥筒浮起用物壓住),如瘡口小可用拔火罐筒。將藥水鍋放在病牀前,取筒倒去藥水,乘熱急對瘡口合上,按緊,自然吸住,待片刻藥筒已涼(約5~10分鐘),拔去杉木塞,其筒自落。視其需要和病體強弱,每天可拔1~2筒或3~5筒。如其堅腫不消,或腫勢繼續擴散,膿毒依然不能外出者,翌日可以再次吸拔,如此連用數天。如應用於丹毒,患部消毒後,先用砭鐮法放血,再用藥筒拔吸,待拔吸處血液自然凝固後,用紗布包紮,常應用於複發性丹毒已形成橡皮腿者。
7 參考資料
- ^ [1] 中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2013)[M].北京:科學出版社,2014.