2 註解
小傷寒爲病名,一名冒寒,亦稱四時感冒[1]。外受風寒之輕者[1]。《通俗傷寒論·傷寒本證》:“小傷寒,一名冒寒,通稱四時感冒。如冒風感寒之類’,皆屬此病。【因】四時偶感寒氣,或因貪涼冒風。【證】肌膚緊縮,皮毛粟起,頭痛怕風,鼻塞聲重,頻打噴嚏,清涕時流,身不發熱,故無傳變。舌如平人,苔或白薄而潤。”治宜辛散輕揚,疏解宣肺,如蔥白香豉湯等方[1]。
參見大傷寒:大傷寒爲病名。指外受寒邪感而即發的病。《通俗傷寒論·傷寒本證》:“大傷寒,一名正傷寒。立冬後,嚴寒爲重,春夏秋暴寒爲輕。”《傷寒全生集》則以正傷寒發病於冬季。與大傷寒之以季節分辨病情輕重者不同。[2]
參見傷寒:傷寒指冬季感寒所致的病證,亦名正傷寒[3]。《傷寒例》:“冬時嚴寒,觸冒之者,乃名傷寒耳。”又:“從霜降以後,至春分以前,凡有觸冒露霧,中寒即病者,謂之傷寒。”
參見感冒:感冒爲病名。指外感風寒或時令不正之氣所致的病證。見《丹溪心法·中寒》。有輕重寒熱之分。《證治要訣》卷二:“感冒爲病,亦有風寒二證,即是傷寒外證初起之輕者,故以感冒名之。”證見噴嚏、鼻塞、流涕,頭痛,全身酸楚,惡風寒,或發熱,或咳嗽,或咽痛等。治宜辛散,風寒感冒者,宜辛溫解表,如荊防敗毒散等方;風熱感冒者,宜辛涼解表,如銀翹散等方;虛人感冒者,宜兼扶正,可用參蘇飲等方。感冒爲流行性者,稱時行感冒,病情較一般感冒爲重。詳見風寒感冒、風熱感冒、時行感冒等條。感冒又稱傷風。《雜病源流犀燭·感冒源流》:“感冒,肺病也……風邪襲人,不論何處感受,必歸於肺,其症或頭疼、身熱,輕則否,鼻必塞,兼流清涕,必惡風、惡寒,或聲重,或聲啞,甚者痰壅氣喘,合口不開,咳嗽、咽乾、自汗、脈浮而緩,此外感也。”《醫宗必讀·傷風》用消風散、神術散、川芎茶調散等方治四時感冒傷風見頭痛,鼻塞聲重,發熱惡寒,如兼咳嗽涕唾稠黏,用參蘇飲。桑菊飲、銀翹散等亦可選用。[4]
參見風寒感冒:風寒感冒爲病名。指感受風寒所致的惡寒、發熱、鼻塞、流涕、咳嗽、喘急、頭痛、身痛等表證。《萬病回春·傷寒》:“四時感冒風寒者,宜表解也。”方用荊防敗毒散、十神湯等。頭痛身痛甚者,可用神術散、川芎茶調散。咳嗽重者,可用金沸草散。[5]