3 拉丁名
Fructus Polygoni Orientalis（拉）（《中醫藥學名詞（2004）》）
4 英文名
pirnce's-feather fruit（《中醫藥學名詞（2004）》）
10 水紅花子的炮製
明、清兩代仍沿用炒法[3]。
10.1 水紅花子的炮製方法
10.1.1 水紅花子
10.1.2 炒水紅花子
取淨水紅花子，置炒制容器內，用中火加熱，迅速拌炒至爆花，取出晾涼[3]。
10.2 成品性狀
水紅花子呈扁圓球形，兩面微凹，頂端有短突尖，基部有果梗痕[3]。表面棕黑色或紅棕色，有光澤[3]。質硬[3]。味淡[3]。
10.3 炮製作用
水紅花子生品力較猛，長於消瘀破癥、化痰散結[3]。用於癥瘕痞塊、癭瘤[3]。如治腹部痞塊脹痛，可與八月札、玫瑰花、石見穿、白花蛇舌草等合用，或者用本品煎膏攤貼痞塊，並用酒調膏內服（《保壽堂經驗方》）[3]。治癭瘤腫痛，可與夏枯草、昆布、海藻、貝母等同用[3]。或本品生熟各半，研末，酒調服（《本草衍義》）[3]。
炒水紅花子藥性緩和，消食止痛和健脾利溼作用較好[3]。用於食積腹痛，慢性肝炎、肝硬化腹水[3]。如治療食積胃脘脹痛，可與山楂、萊菔子、麥芽、枳實、檳榔等配伍；治慢性肝炎、肝硬化腹水，可與大腹皮、牽牛子同用（《新疆中草藥手冊》）[3]。
10.4 貯存方法
12 水紅花子的功效與主治
水紅花子具有散瘀消癥、消積止痛、健脾利溼、化痰清熱的功能[3]。
水紅花子具有散血消瘕，消積止痛，利水消腫的功能。用於瘕瘕痞塊，癭瘤，食積不消，胃脘脹痔，水腫腹水。（《中華人民共和國藥典》2010年版）
水紅花子治腹中痞塊，肝硬化腹水[3]。熬膏攤貼患部，並以酒調膏服[3]。
水紅花子治胃腹脹痛，消化不良，瘰癧[3]。內服：煎湯，6～9g；或研末、浸酒服[3]。
水紅花子生品力較猛，長於消瘀破癥、化痰散結[3]。用於癥瘕痞塊、癭瘤[3]。如治腹部痞塊脹痛，可與八月札、玫瑰花、石見穿、白花蛇舌草等合用，或者用本品煎膏攤貼痞塊，並用酒調膏內服（《保壽堂經驗方》）[3]。治癭瘤腫痛，可與夏枯草、昆布、海藻、貝母等同用[3]。或本品生熟各半，研末，酒調服（《本草衍義》）[3]。
炒水紅花子藥性緩和，消食止痛和健脾利溼作用較好[3]。用於食積腹痛，慢性肝炎、肝硬化腹水[3]。如治療食積胃脘脹痛，可與山楂、萊菔子、麥芽、枳實、檳榔等配伍；治慢性肝炎、肝硬化腹水，可與大腹皮、牽牛子同用（《新疆中草藥手冊》）[3]。
15 水紅花子的藥典標準
15.1 品名
Shuihonghuazi
POLYGONI ORIENTALIS FRUCTUS
15.2 來源
本品爲蓼科植物紅蓼Polygonum onrientale L.的乾燥成熟果實。秋季果實成熟時割取果穗，曬乾，打下果實，除去奈質。
15.3 性狀
本品呈扁圓形，直徑2～3.5mm，厚1～1.5mm。表面棕黑色，有的紅棕色，有光澤，兩面微凹，中部略有縱向隆起。頂端有突起的柱基，基部有淺棕色略突起的果梗痕，有的有膜質花被殘留。質硬。氣微，味淡。
15.4 鑑別
（1）本品粉末灰棕色或灰褐色。果皮柵狀細胞多成片，黃棕色或紅棕色，側面觀細胞1列，長100～190μm，寬15～30μm，壁厚約9μm；表面觀細胞多角形或類圓形，細胞間隙不明顯，胞腔小，稍下胞腔星狀；底面觀類圓形，內含黃棕色或紅棕色物。角質層與種皮細胞碎片易見，與角質層連結的表皮細胞甚扁平；表面觀角質層邊緣常捲曲，表皮細胞長形，垂周壁深波狀彎曲，凸出部分末端較平截，有的與相鄰細胞嵌合不全形成類圓或圓錐形間隙；種皮細胞長條形或不規則形，排列疏鬆，細胞間隙大。
（2）取本品粉末1g，加甲醇20ml，超聲處理40分鐘，濾過，濾液蒸乾，殘渣加甲醇1ml使溶解，作爲供試品溶液。另取花旗松素對照品，加甲醇製成每1ml含1mg的溶液，作爲對照品溶液。照薄層色譜法（附錄ⅥB）試驗，吸取供試品溶液10μl、對照品溶液5μl，分別點於同一硅膠G薄層板上，以石油醚（60～90℃）-乙酸乙酯-甲酸（10：11：0.5）爲展開劑，展開，取出，晾乾，噴以10%硫酸乙醇溶液，在105℃加熱至斑點顯色清晰。供試品色譜中，在與對照品色譜相應的位置上，顯相同顏色的斑點。
15.5 檢查
15.5.1 總灰分
不得過5.0%（附錄ⅨK）。
15.6 含量測定
照高效液相色譜法（附錄ⅥD）測定。
15.6.1 色譜條件與系統適用性試驗
以十八烷基硅烷鍵合硅膠爲填充劑；以乙腈爲流動相A，以0.1%磷酸溶液爲流動相B，按下表中的規定進行梯度洗脫；檢測波長爲290nm。理論板數按花旗松素峯計算應不低於6000。
| 時間（分鐘） | 流動相A（%） | 流動相B（%） |
| 0～20 | 16 | 84 |
| 20～25 | 16→100 | 84→0 |
| 25～30 | 100→16 | 0→84 |
15.6.2 對照品溶液的製備
取花旗松素對照品適量，精密稱定，加甲醇製成每1ml含70μg的溶液，即得。
15.6.3 供試品溶液的製備
取本品粉末（過三號篩）約0.5g，精密稱定，置具塞錐形瓶中．精密加入甲醇25ml，稱定重量，加熱迴流40分鐘，放冷，再稱定重量，用甲醇補足減失的重量，搖勻，濾過，取續濾液，即得。
15.6.4 測定法
分別精密吸取對照品溶液與供試品溶液各10μl，注入液相色譜儀，測定，即得。
本品按乾燥品計算，含花旗松素（C15H1207）不得少於0.15%。
15.7 性味與歸經
鹹，微寒。歸肝、胃經。
15.8 功能與主治
散血消瘕，消積止痛，利水消腫。用於瘕瘕痞塊，癭瘤，食積不消，胃脘脹痔，水腫腹水。
15.9 用法與用量
15～30g。外用適量，熬膏敷患處。
15.10 貯藏
置於燥處。
15.11 出處
《中華人民共和國藥典》2010年版