2 英文參考
the collateral of meridian of Foot-SHAO YANG[湘雅醫學專業詞典]
collaterals of gallbladder meridian[湘雅醫學專業詞典]
3 註解
足少陽絡脈爲十五絡脈之一。原稱足少陽之別,出《黃帝內經靈樞·經脈》。爲足少陽膽經的別出絡脈。脈自外踝上5寸處的光明穴分出,走向足厥陰經脈以溝通表裏兩經,再向下絡於足背。本絡脈病變:實證,足部厥冷;虛證,下肢痿軟難以步履,坐而不能立起。均可取本經絡穴光明治療。[1]
足少陽之別:名曰光明,去踝五寸,別走厥陰,下絡足跗。實則厥;虛則痿躄,坐不能起。取之所別也。
【語譯】
足少陽絡脈:名光明,在距離外踝上五寸處分出,走向足厥陰經脈,向下聯絡足背。實證,見足部厥冷;虛證,見下肢癱瘓,不能起立。可取足少陽絡穴治療。
4 參考資料
- ^ [1] 高忻洙,胡玲主編.中國鍼灸學詞典[M].南京:江蘇科學技術出版社,2010:331.