2 英文參考
tendon disease of kidney meridian[湘雅醫學專業詞典]
3 註解
仲冬痹爲病證名[1]。手太陰經筋病候又名仲冬痹[2]。十二經筋病中的手太陰筋病[2]。爲手太陰經筋病候名[3]。出《黃帝內經靈樞·經筋》。這是以手足陰陽之筋應四時、十二月[3]。手太陰痹症多發於十一月(仲冬)[3]。《靈樞詮證發微》:“此證當發於十一月(指農曆)之時,故名之曰仲冬痹也。”《黃帝內經靈樞·經筋》:“手太陰之筋……其病,當所過者支轉筋,痛甚成息賁,脅急吐血。治在燔針劫刺,以知爲數,以痛爲輸。名曰仲冬痹也。”
參見手太陰經筋:
手太陰經筋爲十二經筋之一[4]。出《黃帝內經靈樞·經筋》。起於手大指之端,沿指上行,結於魚際之後,行寸口脈外側,沿臂上行結於肘中,向上經上臂內側,入腋下,出缺盆,結於肩髃前,其上方結於缺盆,自腋下行的結於胸裏,散佈於膈,與手厥陰經之筋合於膈下,抵於季脅[4]。本經筋發病,在其循行和結聚的部位產生掣引、轉筋、疼痛,重者可成息賁病,脅肋拘急、吐血[4]。治療可用火針疾刺疾出,以局部取穴爲主[4]。