2 英文參考
promoting digestion to eliminate stagnation[湘雅醫學專業詞典]
3 註解
消食化滯爲消法之一。又稱消食導滯、消導。是一種消除食滯,恢復脾胃運化功能的方法。適用於食積停滯、胸脘痞滿、腹脹時痛、噯腐吞酸、惡食、或大便泄瀉、苔厚膩而黃、脈滑者。鍼灸常選中脘、建裏、足三裏等穴爲主[1]。
消導法是治療食積痞塊的方法。由於病因、病情不同,治法有別,故本法又分爲2類。
1.消食導滯法:用於治療食積停滯之證。常用方如保和丸;如食滯脾虛者,宜消食健脾,方如枳術丸、健脾丸等。常用藥如山楂、麥芽、神曲、谷芽、雞內金、萊菔子、枳實及健脾藥。
2.消痞化積法:用於治療痞積之證。此法多爲攻補兼施,常用方如枳實消痞丸、木香檳榔丸等。常用藥如上類消導藥及厚朴、檳榔、大黃、三棱、莪術等。
4 參考資料
- ^ [1] 高忻洙,胡玲主編.中國鍼灸學詞典[M].南京:江蘇科學技術出版社,2010:601.