中醫的鼻淵、腦漏、腦崩、腦滲、腦瀉、歷腦、控腦痧、控腦砂相當於西醫的什麼病？

中醫的鼻淵又稱腦崩（見《外科大成》卷三）、腦滲（見《醫學準繩六要》）、腦瀉（《普濟方》卷五十七）、歷腦、控腦痧、控腦砂（見《醫宗金鑑》卷六十五、《外科大成》卷三），相當於西醫的急性鼻竇炎、慢性鼻竇炎，...

中醫的上胞下垂、睢目、侵風、瞼廢、睥倦、胞垂、眼瞼垂緩、瞼皮垂緩相當於西醫的什麼病？

中醫的上胞下垂又稱睢目、侵風、瞼廢、睥倦、胞垂、眼瞼垂緩、瞼皮垂緩，相當於西醫的上瞼下垂。上胞下垂（droopingofuppereyelidblepharoptosis）爲病證名。見廣州中醫學院主編《中醫眼科學講義》。又稱上瞼下垂、睢目（《諸病...

中醫的凝脂翳、星月翳蝕、黃翳相當於西醫的什麼病？

凝脂翳之小者狀如星月，名星月翳蝕（清·黃庭鏡《目經大成》卷二）；凝脂翳症之翳色黃若鵝脂者名黃翳（見清·黃庭鏡《目經大成》卷二）。凝脂翳相當於西醫的細菌性角膜炎。凝脂翳相當於西醫的細菌性角膜潰瘍。凝脂翳...

中醫的肺脹相當於西醫的什麼病？

中醫的肺脹相當於西醫學的慢性肺源性心臟病、慢性支氣管炎並肺氣腫。肺脹（lung-distention、lungdistention）爲病證名。是指肺葉久脹不斂，以胸中脹悶，咳嗽咯痰，氣短而喘，脣舌紫紺爲主要表現的疾病。脹病之一。《黃帝內經...

中醫的黧黑斑、面皯𪒟、黧黑䵟𪒟、面塵、肝斑相當於西醫的什麼病？

中醫的黧黑斑又叫面皯𪒟、黧黑䵟𪒟、面塵、肝斑，相當於西醫的黃褐斑或黑變病。黧黑斑（brownishblackmacula；chloasma）爲病名。出《外科正宗》卷四。又名面皯𪒟、黧黑䵟𪒟（《醫宗金鑑》卷六十三）、面塵（《外科證治全...

中醫的天行赤眼、天行赤熱症、天行暴赤、朱炎猛旭、紅眼、紅眼病相當於西醫的什麼病？

中醫的天行赤眼又稱天行赤熱症、天行暴赤、朱炎猛旭、紅眼、紅眼病，相當於西醫的急性傳染性結膜炎。天行赤眼（epidemicredeye；epidemicconjunctivitis）爲病名。見《銀海精微》。又稱天行赤熱症（《證治準繩·雜病》）、天行暴...

中醫的蛇串瘡、蛇丹、纏腰火丹、火帶瘡、蛇纏虎帶、纏腰龍、蜘蛛瘡相當於西醫的什麼病？

蛇串瘡又叫蛇丹、纏腰火丹、火帶瘡、蛇纏虎帶、纏腰龍、、蜘蛛瘡。相當於西醫的帶狀皰疹。蛇串瘡（snake-likesores；herpeszoster）爲病證名。見《醫宗金鑑·外科心法要訣》。是指以集簇性水皰沿身體單側，斷續排列成帶，宛如...

石淋、砂淋、沙石淋相當於西醫的什麼病？

石淋又稱砂淋、沙石淋，相當於西醫的泌尿繫結石。石淋（stonystrangury）爲病名。諸淋之一。又稱砂淋（《中藏經·論淋瀝小便不利》）、沙石淋（見《世醫得效方》卷第八）。是指以小便排出砂石爲主症，或排尿時突然中斷，...

中醫的臊瘊、臊疣、瘙瘊相當於西醫的什麼病？

臊瘊又稱臊疣、瘙瘊，相當於西醫的尖銳溼疣。尖銳溼疣又稱生殖器疣、性病疣，是由人類乳頭瘤病毒所引起的一種良性贅生物。臊瘊（condyloma）又稱臊疣、瘙瘊。是指以發生於外陰等處皮膚黏膜交界處的疣狀突起，呈菜花狀，...

中醫的圓翳、圓翳內障相當於西醫的什麼病？

中醫的圓翳內障又稱圓翳，相當於西醫的老年性白內障。圓翳內障（roundnebularcataract；senilecataract）爲病名。見《祕傳眼科龍木論》。又名圓翳（見《世醫得效方》卷十六）。是指以晶狀體混濁，視力緩降，漸至失明，在瞳神中...