相類傷寒有五證，頭疼發熱惡風寒，停痰頭項不強痛，胸滿難息氣衝咽。傷食惡食身無痛，痞悶矢氣噫作酸，香港腳腳漆脛腫痛，或爲乾枯大便難。虛煩微熱無表裏，內癰能食審疼緣，肺癰喘咳胸引痛，唾粘腥臭吐膿涎，胃癰當胃痛難近，腸癰腫痛少腹堅，身皮甲錯腹中急，便數似淋證中看。【注】類傷寒五證，初病之時，皆與太陽表證相類。一曰停痰∶但胸滿不得息氣，上衝咽，頭項不強痛，與傷寒異耳。一曰傷食∶但身無痛，心下痞悶，矢氣，噫氣，作酸，吞酸，與傷寒異耳。一曰香港腳∶但病起自腳，腳膝兩脛腫痛，或乾枯腫痛，名曰幹香港腳，大便硬難，與傷寒異耳。一曰虛煩∶惟發熱而煩，無表裏證，與傷寒異耳。一曰內癰∶其狀頗類傷寒，但飲食如故，有癰痛之處，與傷寒異耳。胸中隱痛，或喘或咳，吐唾腥粘，是肺癰也。當胃作痛，手不可近，是胃癰也。少腹重痛，便數似淋，身皮甲錯，是腸癰也。