發熱無時熱翕翕，炊籠騰越熱蒸蒸，表熱尿白裏熱赤，外需麻桂內涼承，燥幹煩渴爲陽熱，厥利外熱屬陰經，陽熱宜清白虎輩，陰熱四逆與白通。【注】發熱無時熱翕翕，謂發熱無休止之時，若合羽外覆之表熱也。炊籠騰越熱蒸蒸，謂發熱如炊籠蒸蒸內越之裏熱也。表熱，熱不在裏，故尿白也；裏熱，故尿赤也。外需麻桂，謂表熱無汗宜麻黃湯，有汗宜桂枝湯。內涼承，謂裏熱輕者宜涼膈散，重者宜三承氣湯。發熱兼口燥、舌幹、煩渴者，爲陽經之熱也，發熱兼厥冷、下利清谷者，屬陰經之熱也。陽熱宜清，白虎解毒輩也。陰熱宜溫，四逆白通湯也。【注】翕翕、蒸蒸發熱，俱有汗，二證相類。若以翕翕之表熱，誤爲蒸蒸之裏熱，下之則逆；若以蒸蒸裏熱，誤爲翕翕表熱，汗之轉傷。翕翕之汗熱雖同蒸蒸，捫之自溫，不似蒸蒸之汗熱、捫之自有熱氣透手也。其間或有疑似難辨，又當審小便之白赤，舌苔之潤燥，自可決也。