-
中醫的水疝相當於西醫的什麼病？
...當於西醫的鞘膜積液、精索鞘膜積液。水疝（hydrocele）爲病名。見《儒門事親》卷二。是指以皮色光亮，狀如水晶，腫痛不消，脈弦數爲主要表現的疾病。多由寒溼下注所致。水疝是睾丸或精索鞘膜積液引起陰囊或精索部囊形腫...
問答；水疝；鞘膜積液 -
中醫的子癰相當於西醫的什麼病？
...皋丸炎）。子癰（testicularabscess；epididymitisandorchitis）爲病名。出自《外科證治全生集》卷一。是指以腎子腫痛爲主要表現的急性化膿性疾病。爲皋丸及附睾的感染性疾病。中醫稱皋丸和附皋爲腎子，故以名之。子癰分急性子癰...
問答；子癰；子癰·溼熱下注證；慢性附睾炎；急性附睾炎；子癰·氣滯痰凝證；子癰·陽虛寒凝證；睾丸炎 -
中醫的能遠怯近症、能遠視不能近視、不能近視、視遠怯近症相當於西醫的什麼病？
...、視遠怯近症，相當於西醫的遠視眼。遠視（hyperopia）爲病名。見《審視瑤函》。又稱能遠怯近症（見《審視瑤函》）、能遠視不能近視（見明·倪維德《原機啓微》）、不能近視（見《張氏醫通》卷八）、視遠怯近症。是指以...
問答；不能近視；能遠視不能近視；能遠怯近症；遠視；遠視眼；視遠怯近症 -
中醫的暴瘖、急喉瘖相當於西醫的什麼病？
...性喉炎、痙攣性失音等。急喉瘖（acutehoarsenessdisease）爲病證名。又稱暴瘖（出《黃帝內經素問·氣交變大論》）、猝瘂（見《素問玄機原病式·火類》）。是指以突然聲音嘶啞，甚至失音爲主要表現的喉病。屬喉瘖一種。因其證...
問答；急喉瘖；暴瘖；急性喉炎；喉瘖·風寒襲肺證；喉瘖·風熱犯肺證；喉瘖·痰熱壅肺證；喉瘖 -
中醫的雲霧移睛、蠅翅黑花相當於西醫的什麼病？
...蠅或雲霧樣黑影飛舞飄移，甚至影響視力爲主要表現的眼病。《銀海精微》稱之爲蠅翅黑花。《證治準繩·七竅門》始稱雲霧移睛。其病變在於神膏。《證治準繩·雜病·七竅門》：“雲霧移睛證，謂人自見目外有如蠅蛇、旗旆、...
問答；雲霧移睛；蠅翅黑花；玻璃體混濁 -
中醫的赤膜下垂、垂簾翳、垂簾膜、赤脈下垂、血翳包睛相當於西醫的什麼病？
...膜血管翳。赤膜下垂（prolapseofredmembranetrachomatouspannus）爲病證名。出《銀海精微》。又名垂簾翳（《銀海精微》）、垂簾膜（《世醫得效方》卷十六）、赤脈下垂（康維恂《眼科菁華錄》）。是指以赤脈密集似膜，從黑睛上緣向...
問答；赤膜下垂；血翳包睛；垂簾翳；垂簾膜；赤脈下垂 -
中醫的黃液上衝、黃膜上衝、黃膿上衝、推雲、內推雲相當於西醫的什麼病？
...前房積膿。黃液上衝（upwardrushingofyellowfluid；hypopyon）爲病證名。見清·黃庭鏡《目經大成》卷二。又名黃膜上衝（見《世醫得效方》卷十六）、黃膿上衝（《眼科簡易補編》）、推雲（清·顧錫《銀海指南》卷二）、內推雲（見...
問答；內推雲；推雲；黃膜上衝；黃液上衝；黃液上衝·陰虛火旺證；黃膿上衝；黃液上衝·脾胃積熱證 -
中醫的瓜藤纏相當於西醫的什麼病？
...於西醫的結節性紅斑。瓜藤纏（vinetanglingerythemanodosum）爲病名。見《證治準繩·瘍醫》卷四。是指以繞足脛生紅斑結節數個，日久腫痛，潰爛流膿血，纏綿難愈爲主要表現的皮膚疾病。爲繞足脛而生的一種腫瘍。因數枚結節，猶...
問答；瓜藤纏；瓜藤纏·溼熱下注證；溼毒流注；結節性紅斑；瓜藤纏·寒溼瘀滯證；瓜藤纏·氣滯血瘀證 -
中醫的能近怯遠症、能近視不能遠視、視近怯遠症、目不能遠視相當於西醫的什麼病？
...於西醫的近視眼。其與遠視、散光同屬於屈光不正一類眼病。近視（myopia）爲病名。見《審視瑤函》。又稱能近怯遠症（見《審視瑤函》）、能近視不能遠視（見明·倪維德《原機啓微》）、近視（《目經大成》）、目不能遠視...
問答；目不能遠視；視近怯遠症；能近視不能遠視；能近怯遠症；近視；短視；短視眼；近視眼 -
中醫的風瘙癢、風癢、血風瘡、癢風相當於西醫的什麼病？
...西醫的皮膚瘙癢症。風瘙癢（winditching；prurituscutanea）爲病名。出《諸病源候論》卷二。又稱之爲風癢、血風瘡、癢風、穀道癢、陰癢等。是指以遍身瘙癢，並無瘡疥，搔之不止爲主要表現的感覺異常性皮膚疾病。無原發性皮膚...
問答；風瘙癢；風癢；血風瘡；陰癢；癢風；穀道癢；皮膚瘙癢症；陰癢病；風瘙癢·血虛風燥證；風瘙癢·瘀血阻滯證；風瘙癢·溼熱蘊結證；風瘙癢·血熱風盛證