云翳

云翳

概述：云翳：1.经穴别名；若无前发际时，可先取百会，向前4寸取穴。上星穴主要用于头面、目鼻疾患等：如头风、眩晕、面浮虚、目睛痛、近视、角膜炎、视神经萎缩、鼻炎、鼻衄、鼻瘜肉、鼻痈、癫、狂、痫症、疟疾、热病等。上星配合谷、足三里，有疏风清热，健脾化痰的作用，主治鼻渊，眩晕。参见宿翳：宿翳为病证名。

护眉神应散

处方：炉甘石1两（煅透，童便淬7次），珍珠2颗（大如绿豆以上者，纳通草中煅之，珠爆即速取出），血琥珀3分，真梅片2分半两钱，五铢钱（俗名马镫钱）1个，开元钱1个（皆煅红，醋淬7次）。临床应用：目生云翳：一室女，病目年余，医治无效，渐生云翳，愚为出方，服之见轻，停药后仍然反复。摘录：《衷中参西》上册

痘后害目症

痘后害目症病证名。系指痘疮后引起眼生赤丝，或生云翳，甚至造成凝脂、黄膜、蟹睛等的病证。《证治准绳·杂病》描述其病因为：痘疮后，正气耗散，邪气乘虚入侵，随火上攻害于目所致。应根据病情辨证论治。参见痘疮入眼、黄膜上冲、凝脂翳等有关条。

冰壶秋月

概述：冰壶秋月为病名。症状：清·黄庭镜《目经大成》卷二：“此症亦是宿翳，若隐若现，或片或点，留于风 ，色光白而甚薄，看虽易治，其实不然。”关于宿翳：宿翳为黑睛病赤痛、羞明等症消退后遗留之翳痕。内治宜细审脉症，补虚泻实，明目退翳，可选用开明丸、石决明散加减；外治点七宝散。

白末眼药

处方：朵梯（水飞）1两,碗糖霜（净）5钱,大海螺（火煅，为末）1两（水飞）。制法：上为细末。功能主治：云翳。用法用量：用少许点眼。摘录：《普济方》卷七十八

大补真元汤

处方：大熟地1两，生龟板4钱，萸肉4钱，枸杞4钱，泽泻3钱，云苓3钱，生牡蛎4钱，生龙骨4钱，黄耆6钱，丹皮3钱，边桂5分，甘草1钱。功能主治：补气强阴。主视定反动症，两眼不疼不红，又无云翳，视物皆动，常觉头晕目眩。用法用量：水煎服。摘录：《眼科临症笔记》

茯苓正气散

处方：茯苓（白者）3两，苍术5两（米泔水浸3日，去皮），枸杞子2两（盐炒），川椒2两（去子），干熟地黄2两。制法：上为细末，炼蜜为丸，如弹子大。功能主治：明目，暖水脏，退云翳。用法用量：每服1丸，盐汤送下，不拘时候。摘录：《医方类聚》卷七十引《经验秘方》

海青膏

处方：黄丹4两（水飞），诃子8个（去核，为细末），乌鱼骨（白者）2钱，青盐1两（另研），白沙蜜（净者）1斤。后再用黄连2两为末，水3大碗，于熬药锅内熬数沸，将锅并槐条上药洗净，别用瓷器收之，澄清。功能主治：一切昏翳内障眼疾。用法用量：专洗风赤冷泪等眼。前所熬膏子药，用点云翳白膜等疾。摘录：《瑞竹堂方》卷三

龙胆四物汤

处方：当归1钱，川芎1钱，白芍药1钱，熟地黄1钱，羌活1钱，防风5分，防己5分，黄连（酒浸1宿）3分，龙胆草（酒浸1宿）5分。功能主治：眼赤暴发作云翳，疼痛。用法用量：方中白芍药、熟地黄，《济阳纲目》作“赤芍药、生地黄”。

四物三黄汤

《医便》卷三：组成：当归1钱，川芎1钱，芍药1钱，生地黄1钱，羌活8分，防风8分，黄芩8分，龙胆草8分，甘菊花8分，黄连8分，玄参5分，薄荷5分。主治：目赤暴发，云翳赤肿，痛不可忍。用法用量：上用水1盅半，煎8分，食后通口服。

羊脑玉

《异授眼科》：组成：上好羊脑炉甘石8两（打如莲子大，1分重为则。主治：内障，迎风冷泪，怕日羞明，昏花，或胬肉扳睛，赤白翳膜烂弦；治时行火眼、须兑虎液、朱砂合用；治年久云翳遮睛，有血根扳睛者，先用本方兑青龙点眼，直点至翳开之后，再用本方兑虎液、凤麟、冰片、珍珠、琥珀合用。

明目和血饮

《眼科阐微》卷三：方名：明目和血饮组成：朱砂4分，当归4分，生地4分，川芎4分，赤芍4分，菊花4分，防风4分，防己4分，香附4分，甘草4分，龙胆草4分，草决明4分。主治：风火隐于经络中，血虚不能鼓动邪气外散，致眼有云翳遮瞳仁。用法用量：上水煎，将药倒出，朱砂细末加入。食远温服。加减：有翳，加密蒙花、木贼。

神效光明眼药

《饲鹤亭集方》：方名：神效光明眼药组成：麝香3分，冰片1钱5分，制甘石1两，地粟粉5钱。主治：云翳山障，胬肉攀睛，迎风流泪，昏花气蒙，风火烂眼，并治七十二种目疾。用法用量：用时点入眼角内。制备方法：上为细末。

清肝明日消障汤

《眼科阐微》卷三：方名：清肝明日消障汤组成：川羌活4分（9节者，中曲者不用），真川芎4分，防风4分，赤芍4分（酒炒），黄连4分，青葙子4分，白茯苓4分，九制大黄4分，柴胡4分，生地1钱，全当归6分，草决明6分，车前子6分，苍术6分，蔓荆子6分，甘草3分，蜜蒙花（蜜水拌晒，酒炒），灯芯30寸。

健明

健明为经外奇穴名。出《常用新医疗法手册》。位于眶下缘内1/4与外3/4交界处，眶下缘内方。主治白内障、视神经萎缩、视网膜炎、视网膜色素变性、夜盲、泪囊炎、斜视（外斜）、角膜白斑、斑翳、云翳、角膜葡萄肿。一般针体沿眶缘向眶尖斜刺0.5～

老翳

老翳为病证名。见《异授眼科》。参见宿翳：宿翳为病证名。见清·黄庭镜《目经大成》卷二。为黑睛病赤痛、羞明等症消退后遗留之翳痕。依其厚薄及透明程度不同，又有冰瑕翳和云翳之分。内治宜细审脉症，补虚泻实，明目退翳，可选用开明丸、石决明散加减；外治点七宝散。上述虽有若干治法，但翳久深厚者疗效不佳。

睛下

睛下为经外奇穴名。出《新医疗法汇编》。位于眼内眦角下外约0.5寸，眶下缘内方。左右计2穴。主治角膜白斑、白内障、近视、散光、外斜视、角膜云翳、青光眼、视神经萎缩等。一般沿眶壁直刺0.5～1.0寸；禁灸。

除翳明目汤

处方：黄连2钱，生地2钱，赤芍2钱，归尾2钱，赤茯苓2钱，防风2钱，细辛2钱，大黄2钱，桑白皮2钱，南谷精草3钱，甘菊花3钱，生甘草3钱。功能主治：云翳初结，翳嫩火盛者。用法用量：水煎，食远服。点扫雾丹。摘录：《眼科阐微》卷三

加味止痛没药散

处方：没药3钱，血竭3钱，大黄2钱，朴消2钱，石决明3钱（煅）。功能主治：初起眼疼，白珠红，后起云翳。用法用量：上为末，分4付。早、晚清茶调服。摘录：《医林改错》卷上

开窍引

处方：好石菖蒲、南谷精草、枸杞子、菊花。功能主治：目中云翳。用法用量：水煎，食后服，每日2次。观目中云翳厚薄，药剂大小量度用之。内服5-7剂，外用熏洗之剂。有火，加小青为使；如无，以玄参代之。注意：忌铁，恐伤肝也。摘录：《眼科阐微》卷二

滇瓦花

别名：瓦松、石花、指甲菜、指甲草来源：景天科景天属植物滇瓦花SedummulticauleWall.，以全草入药。夏秋采，鲜用或晒干。性味：甘、辛，凉。功能主治：祛风清热，口腔炎，角膜云翳，高血压，风热头痛，风湿关节痛；外用治湿疹，疮毒。注意：本品长期服用，可致白血球降低。摘录：《全国中草药汇编》

光决明

《全国中草药汇编》:光决明：来源：豆科光决明CassialaevigataWilld.，以根、叶入药。生境分布：云南。性味：苦、涩，凉。功能主治：清热，通便，明目。主治感冒，角膜云翳，慢性结膜炎，胃痛，便秘，牙痛，喉痛。种子有驱蛔虫作用。

青羊胆

拼音名：QīnɡY nɡDǎn来源：偶蹄目牛科青羊NaemorhedusgoralHardwicke，以胆入药。生境分布：东北。功能主治：治云翳。用法用量：鲜胆汁点眼。摘录：《全国中草药汇编》

细叶泥炭藓

拼音名：X Y N T nXiǎn别名：满天星来源：苔藓类细叶泥炭藓Sphagnumteres（Schimp.）Angstr.，以全草入药。生境分布：陕西、辽宁、内蒙古、黑龙江。性味：微苦、淡，平。功能主治：清热明目，退云翳，消肿。主治角膜白斑，目赤肿痛。摘录：《全国中草药汇编》

引神丹

《眼科阐微》卷二：组成：谷精草、石菖蒲、枸杞、草决明、黑参、菊花、蝉退、木贼。主治：云翳自根而退，目中神光久闭，须引而方出者。用法用量：用人乳磨点，1日3-4次，或5-7次。制备方法：共用河水煎汤，入瓷罐内封固，重汤煮粘为度，入好金墨末1锭、白矾末1分(生用)调匀，晒干再研，广胶水些许作锭。

四物龙胆草汤

《眼科全书》卷六：组成：当归1钱，川芎1钱，白芍1钱，生地1钱，防己7分，防风7分，胆草7分，羌活7分。主治：目痛，暴作云翳，痛不可忍。用法用量：水煎，食后温服。

四物龙胆汤

概述：四物龙胆汤为方剂名，出自《医垒元戎》方。别名：龙胆汤组成：当归、川芎、白芍药、熟地黄各五钱，龙胆草、防己各二钱，羌活、防风各三钱。四物汤各半两，羌活3钱，防风3钱，草龙胆2钱，防己2钱。功能主治：功能滋阴养血，清肝明目。肝火盛，目赤暴发作云翳，疼痛不可忍。用法用量：水煎服。

生黄散

《眼科阐微》卷三：组成：生地2钱，茺蔚2钱，川芎2钱，桑白皮1钱，当归1钱，菊花1钱，赤芍4钱，薄荷3钱，黄芩3钱，黑参3钱，白芷3钱，木贼3钱，防风3钱，桔梗6钱，知母5钱，甘草5钱。主治：胎前产后，眼内血翳流出，烂弦、羞明、云翳。制备方法：上为细末。

兔屎丸

《程松崖眼科》：方名：兔屎丸组成：望月砂1两（要割禾后田中者方可用），木贼7分，蝉蜕7分，车前子7分，防风5分，黄芩5分（酒炒）。主治：小儿痘后，毒攻眼生云翳，不红不肿者。《万氏家抄方》卷六：方名：兔屎丸别名：兔粪丸组成：菊花（家种黄色者）2两，白蒺藜1两，甘草1两，兔屎4两。

明镜膏

《东医宝鉴 外形篇》卷一引《医鉴》：方名：明镜膏组成：黄丹（水飞）1两，官粉5分，乳香5分，硇砂5分，硼砂3分，铜绿3分，没药2分。主治：眼目昏花，胬肉，云翳，肿痛。用法用量：点眼。制备方法：上为末，炼蜜，入水少些，调药令匀，烧艾叶熏之，以香油少许调匀。

猪鬃散

《摄生众妙方》卷九：方名：猪鬃散组成：珍珠5分（烧存性），芦甘石（童便淬9次，净用）5钱，铜绿5分，飞矾5分，熊胆5分，蕤仁3分，胡椒5分，飞黄丹5分，硇砂5分，鸦翅12根，皮消5分。主治：眼目病，眼涩糊热，眼胞红烂，有瘀热云翳。用法用量：用猪鬃1根，点眼四角。制备方法：上为极细末。

疏肝清肺汤

《眼科临症笔记》：方名：疏肝清肺汤组成：当归4钱，川芎3钱，赤芍3钱，生地8钱，黄芩3钱，栀子3钱，川贝2钱，知母3钱，寸冬3钱，花粉3钱，银花5钱，桑皮3钱，桔梗3钱，甘草梢1钱。主治：皮翻粘睑症。两眼赤痒，略疼流泪，眼皮上下反粘，亦无云翳，只觉昏蒙。用法用量：水煎服。

下清明

下清明为经外奇穴名。出《红医针疗法》。位于眼眶上缘外1/4与内3/4交界处。左右计2穴。主治结膜炎、角膜云翳、散光、内斜视、青光眼、视神经萎缩、白内障等。一般将针尖刺入眼眶后向内下斜刺1.5～2.0寸。

健明1

“健明1”为经外奇穴名。出《常用新医疗法手册》。位于眶下缘内方，眶下缘内3/8与外5/8交界处。主治角膜云翳、角膜溃疡、角膜葡萄肿、角膜白斑、白内障、视神经萎缩、青光眼、结膜炎、泪囊炎。一般沿眶缘向眶尖刺1.0～

健明4

“健明4”为经外奇穴名。出《常用新医疗法手册》。位于眶上缘内上角凹陷处，内眦角上约0.5寸处。主治近视、青光眼、白内障、翼状胬肉、结膜炎、外斜视、虹膜睫状体炎、角膜葡萄肿、角膜云翳、视神经萎缩。一般令患者向下视，针体沿眶上缘向眶尖刺入0.8～

增明1

增明1为经外奇穴名。出《常用新医疗法手册》。位于眶上缘下方，眉弓中点划一垂直线与眶上缘相交之点，向内侧平开0.2寸处。左右计2穴。主治角膜白斑、斑翳、云翳、近视。一般沿眶上缘向眶尖刺1.0～1.5寸；禁灸。

增明2

增明2为经外奇穴名。出《常用新医疗法手册》。位于眶上缘下方，眉弓中点划一垂直线与眶上缘相交之点，向外侧平开0.2寸处。左右计2穴。主治角膜白斑、斑翳、云翳、近视。一般沿眶上缘向眶尖刺1.0～1.5寸；禁灸。

马茄子

概述：马茄子为中药名，出自《陕西中草药》，为《雷公炮炙论》记载的蕤仁之别名。别名：蕤核、马茄子来源及产地：蔷薇科植物单花扁核木PrinsepiaunifloraBatal.的果核。主产陕西、山西、甘肃。性味归经：甘，平。入肝、心经。功能主治：疏风散热，养肝明目，补心安神。治目赤肿痛，眦烂，羞明，流泪，角膜云翳，失眠。

马氏眼药

概述：马氏眼药即《北京市中药成方选集》记载的马应龙眼药。别名：马氏眼药组成：煅炉甘石2700g，麝香、琥珀各45g，炙珍珠54g。用法用量：粉剂用玻璃针沾凉开水，沾药粉少许，点于眼角；功能主治：功能明目止痛，退蒙化翳。治眼红肿刺痒，气蒙，火蒙，云翳，胬肉攀睛，迎风流泪，暴发火眼，眼边赤烂。

补益肝肾法

凡见眼干涩不舒，哭而无泪或冷泪长流，白睛微赤，黑睛边缘陷翳或星点云翳时隐时显，外眼端好而视物昏朦或夜视不见，而兼有头晕耳鸣、健忘、腰膝酸软、夜间口干、男子遗精、女子月经不凋、舌红少苔、脉细无力等，皆可用补益肝肾法治疗。补益肝肾法的使用禁忌：凡实证忌用补益肝肾法，湿邪未尽者不宜早用。

解毒拔云散

处方：木贼蝉蜕连翘赤芍各1.8克防风（去芦）荆芥各1.5克生地3克木通车前子各2.4克甘草1.2克功能主治：祛风清热，解毒明目。治小儿痘后余毒攻眼，致生云翳。用法用量：若目赤而肿者，加黄连1.5克。摘录：《眼科指南》附叶天士眼科方

开明膏

处方：黄丹2两，青盐5钱，海螵蛸（飞）1钱半，朱砂1钱半，硼砂1钱半，诃子2枚（去核，研末），冬蜜4两（熬1大沸，去末，取净者），槐枝49条，柳枝49条。入甘石、黄丹、诃子，蒸熬紫色，重汤顿成膏；放在地上数日出火毒，次入前药末搅匀。或生云翳、白膜，内外障眼，风赤冷泪，一切眼疾。用法用量：点眼。

蕤核

拼音名：Ru H 别名：蕤仁、马茄子来源：蔷薇科扁核木属植物扁核木PrinsepiaunifloraBatal.，以核仁入药。秋季果实成熟后采收，去果肉，晒干，用时打碎果壳，取种仁用。性味：甘，微寒。功能主治：清肝明目。用于眼结膜炎，睑缘炎，角膜云翳。3钱，水煎服或煎汤洗眼。摘录：《全国中草药汇编》

眼睛草

《全国中草药汇编》:眼睛草：别名：望北京、一支林来源：荨麻科眼睛草ProcriswightianaWall.exWedd.，以茎、叶入药。生境分布：云南。性味：微苦、酸，凉。功能主治：清热解毒，退翳明目。角膜云翳，急性结膜炎：鲜品适量煎水，冷却过滤滴眼，每日2～水火烫伤：鲜叶适量捣烂敷患处。

坠血丸

《眼科全书》卷三：组成：归尾、赤芍、生地、牛膝、蒺藜、石决明、五味子、芎、知母、细辛、香附、红花。主治：小云翳内障。用法用量：每服40丸，白汤送下。制备方法：上为细末，炼蜜为丸，如梧桐子大。

保目全睛丸

《全国中药成药处方集》（沈阳方）处方白蒺藜5分，黄柏5分，元参5分，青葙子5分，黄芩5分，赤芍5分，防风5分，知母5分，犀角5分，木贼1钱，蝉蜕1钱，石决明1钱，草决明1钱，归尾1钱。功能主治明目退翳，清热养血。主二目昏花，视物不清，云翳遮睛，迎风流泪，视力衰弱，头目眩晕，夜盲。注意孕妇忌服。

消炎退翳丸

《中医临床集锦》：方名：消炎退翳丸组成：蒺藜1kg，谷精草1kg，蒲公英1kg，柴胡1kg，黄芩1kg，草决明1kg，木贼草500g，夜明砂500g，望月砂500g，香附500g，赤芍500g，当归500g，红花500g，桃仁500g，玄参500g，枳壳250g，炮穿山甲250g，川芎250g，栀仁250g，蛇蜕150g。主治：目赤肿痛，角膜云翳（角膜溃疡）。

赛空青

《眼科阐微》卷二：方名：赛空青组成：生白矾3分，雪梨1枚（去皮核）。主治：目内云翳退时，有热气目眵者。用法用量：扫眼皮内外，1日5-7次。制备方法：先将矾为细末，入梨片内共研，绢滤过成汁，加净蜜些许，搅匀，封固，重汤煮过，待冷。

内明

内明为经外奇穴别名。即健明穴。出《常用新医疗法手册》。位于眶下缘内1/4与外3/4交界处，眶下缘内方。主治白内障、视神经萎缩、视网膜炎、视网膜色素变性、夜盲、泪囊炎、斜视（外斜）、角膜白斑、斑翳、云翳、角膜葡萄肿。一般针体沿眶缘向眶尖斜刺0.5～

四味肥儿丸

概述：四味肥儿丸为方剂名，出自《证治准绳·幼科》集八方。组成：炒黄连、芜荑、神曲、炒麦芽各等分。制法：上药为细末，米糊为丸，梧桐子大。功能主治：功能清热杀虫消积。主治小儿呕吐不食，腹胀成疳，或作泻不止，或食积脾疳，目生云翳，口舌生疮，牙龈腐烂，发热瘦怯等症。