自汗表陽虛惡冷,陽實蒸熱汗津津,盜汗陰虛分心腎,心虛不固火傷陰。【注】無因汗出,謂之自汗。自汗謂表陽虛,汗出則惡寒冷,宜用後方。若蒸蒸發熱,汗出不惡寒,則爲裏陽實,宜以調胃承氣湯下之。睡則汗出,覺則汗止,謂之盜汗。盜汗爲陰虛,當分心虛不固,心火傷陰也。
自汗表虛黃草,玉屏風散術防,氣虛加參陽虛附,血虛黃建中湯。【注】黃六一湯,即黃六錢,甘草一錢也。玉屏風散,即黃、白朮、防風也,二方皆治表虛自汗,若氣虛加人蔘,陽虛加附子可也。若不惡寒不氣少,則爲血虛,不可用參、附,宜黃建中湯,即小建中湯加黃也。方在傷寒門。
盜汗心火下傷陰,歸二地柏連芩,心虛酸棗芍歸地,知柏苓五味參。【注】當歸六黃湯,治心火傷陰盜汗,即當歸、黃、黃芩、黃連、黃柏、生熟地黃也。酸棗仁湯,治心虛不固盜汗,即酸棗仁、當歸、白芍、生地、知母、黃柏、茯苓、黃、五味子、人蔘也。